1
00:00:27,630 --> 00:00:29,570
Napisy autorstwa

2
00:00:29,570 --> 00:00:36,330
Jeremy

3
00:00:36,330 --> 00:00:42,070
Diaz

4
00:01:06,459 --> 00:01:13,100
Nudzi mi się, chciałbym zająć się czymś innym
rzecz mojego życia, mojego

5
00:01:13,100 --> 00:01:18,560
życie. Nudzi mi się, chciałbym wiedzieć
jak się stąd wydostać.

6
00:01:20,660 --> 00:01:21,720
Żyj miłością.

7
00:01:22,510 --> 00:01:24,390
Napisy ST

8
00:01:31,370 --> 00:01:32,370
501

9
00:01:54,759 --> 00:01:57,560
Napisy ST

10
00:01:58,700 --> 00:01:59,700
501

11
00:02:31,760 --> 00:02:32,760
Napisy ST'501

12
00:03:46,890 --> 00:03:48,550
Czy ktoś tam jest?

13
00:03:48,550 --> 00:04:00,930
zdrowie

14
00:04:03,070 --> 00:04:04,510
Przepraszam, myślałem, że nie ma
nie miał nikogo.

15
00:04:04,770 --> 00:04:08,090
Chciałem wodę do mojego samochodu. I
Móc ? Tak, tak.

16
00:04:09,710 --> 00:04:10,710
DZIĘKI.

17
00:04:10,850 --> 00:04:15,810
Nie chciałam... Cóż za wspaniała pogoda.

18
00:04:16,719 --> 00:04:18,800
Wracam do Paryża, trochę wziąłem
małe drogi, to wciąż więcej

19
00:04:18,800 --> 00:04:21,120
przyjemny. Na stronie znajduje się jeden z takich zegarków
autostrada.

20
00:04:25,360 --> 00:04:26,360
Nie rozumiem, co jest z nią nie tak.

21
00:04:27,920 --> 00:04:29,240
To naprawdę pierwszy raz
Ona mi to robi.

22
00:04:29,940 --> 00:04:31,940
Poza tym sprawdzałem to u
Marsylia.

23
00:04:34,320 --> 00:04:35,320
Może to pompa.

24
00:04:35,580 --> 00:04:37,060
Wąż, ale jednocześnie tak nie jest
nie wyciekaj.

25
00:04:41,160 --> 00:04:44,060
Nie rozumiem.

26
00:04:44,860 --> 00:04:46,860
Muszę uważać, bo tak jest
Nie chcę wydmuchać uszczelki pod głowicą.

27
00:04:52,820 --> 00:04:53,820
Więc.

28
00:04:54,260 --> 00:04:55,260
OK, dziękuję.

29
00:04:56,140 --> 00:04:59,340
I nie miałabyś nic przeciwko, żeby mnie podrzucić
tam rzeka? To jest tuż przy twoim

30
00:04:59,340 --> 00:05:00,340
droga.

31
00:05:00,360 --> 00:05:03,860
Czy jesteś na wakacjach? Tak, jeśli ty
chcę, w końcu tu mieszkam, co.

32
00:05:04,600 --> 00:05:06,660
Całkiem sam? Nie, żyjemy we wspólnocie.

33
00:05:07,780 --> 00:05:10,240
No cóż, we wspólnocie? Tak, mieszkamy
kilka, tj.

34
00:05:11,280 --> 00:05:12,520
O tak, i czy wszystko idzie dobrze?

35
00:05:13,420 --> 00:05:17,780
Masz na myśli seksualnie? Och
nie, nie, nie, niezbyt,

36
00:05:18,820 --> 00:05:21,140
Nie, mówię to ze względu na ludzi
zawsze o to pytaj.

37
00:05:22,040 --> 00:05:23,800
Zdobywamy bramkę w tym punkcie i to wystarczy
fajne.

38
00:05:24,760 --> 00:05:26,340
Ach, dobrze? Tak, tak.

39
00:05:26,780 --> 00:05:27,880
Och, hej, zatrzymujesz mnie, jest tam.

40
00:05:29,820 --> 00:05:31,360
OK, cześć, dziękuję.

41
00:05:32,160 --> 00:05:33,160
Do widzenia.

42
00:05:50,420 --> 00:05:52,400
Czy ona jest dobra? Ona jest świetna.

43
00:06:02,200 --> 00:06:05,520
Ale dlaczego nikogo tam nie ma?
Nie, ale to nie jest problem.

44
00:06:10,460 --> 00:06:13,220
Aline, pływasz? Nie, nie, chcę
wykonać ablucje.

45
00:06:14,060 --> 00:06:15,060
Cześć. Cześć.

46
00:06:15,120 --> 00:06:17,560
Jaki upał, co? Uderza, co?

47
00:06:18,030 --> 00:06:21,450
Czy to nie jest w Goa, 78? Lub ? W Goa.

48
00:06:21,890 --> 00:06:25,310
O nie? To zabawne, mam
czuję się, jakbym cię już kiedyś widział

49
00:06:26,130 --> 00:06:27,570
Nie, może w innym życiu.

50
00:06:28,490 --> 00:06:29,490
Może.

51
00:06:33,630 --> 00:06:37,330
Kim jest ta dziewczyna? Aleksandra?
Tak.

52
00:06:37,670 --> 00:06:39,190
No cóż, jest już od dwóch lat.

53
00:06:39,810 --> 00:06:43,470
Niedługo będzie musiała wyjechać do aszramu
w Nepalu. Co? Aszram.

54
00:06:43,830 --> 00:06:45,610
Hinduski klasztor. O tak, tak,
tak.

55
00:06:46,430 --> 00:06:50,290
Ona jest wyjątkowa, prawda? Oh ! Co

56
00:06:50,290 --> 00:06:57,210
Czy wszystko w porządku, nazwiska!
C

57
00:06:57,210 --> 00:06:58,210
To głupie, nie to, że wychodzę.

58
00:06:59,050 --> 00:07:00,210
W poniedziałek mam szkołę.

59
00:07:01,810 --> 00:07:05,370
Co robisz w pracy?
Pracuję w firmie

60
00:07:05,370 --> 00:07:07,170
sprzęt AGD do kierownictwa
komercyjny.

61
00:07:10,170 --> 00:07:11,170
Ach, to dopiero sobota.

62
00:07:11,870 --> 00:07:13,670
Zostań z nami tej nocy, a potem ty
wyjedzie jutro.

63
00:07:14,110 --> 00:07:16,550
Wiadomo, powrót w niedzielę wieczorem
w Paryżu to piekło.

64
00:07:18,320 --> 00:07:20,580
Och, spójrz, inni wyszli w tym samym czasie
demonstracja. Dzięki mnie jesteśmy wszyscy

65
00:07:20,580 --> 00:07:21,580
sam.

66
00:07:21,660 --> 00:07:28,660
Dotrzymasz mi towarzystwa? Tak, my
marka, jest Twoja

67
00:07:28,660 --> 00:07:29,539
czas.

68
00:07:29,540 --> 00:07:31,420
Halo, Christine? To Antoine.

69
00:07:32,360 --> 00:07:33,520
Jestem w Lyonie.

70
00:07:34,540 --> 00:07:35,540
Tak, w Lyonie.

71
00:07:36,980 --> 00:07:43,400
Cześć ? Cześć ? Krystyna? Słyszysz mnie
? Albo mówiłem ci, że ja

72
00:07:43,400 --> 00:07:44,400
Dzwonię z Lyonu.

73
00:07:44,760 --> 00:07:47,830
Nie, nie, ale... nie wrócę tak do domu
wieczór. Teraz natknąłem się na moje

74
00:07:47,830 --> 00:07:48,830
kolego Cristobal.

75
00:07:49,150 --> 00:07:51,770
Czy teraz słyszysz lepiej? No cóż, powiedział mi
zaproponował, że spędzi z nimi wieczór.

76
00:07:53,010 --> 00:07:56,230
Cóż, nie, wyjadę jutro rano,
dobry czas. Będę tam na początku

77
00:07:56,230 --> 00:07:57,230
-noon.

78
00:07:57,630 --> 00:07:59,090
Ach, nie, ale nie, nie możesz mi powiedzieć
dołączyć.

79
00:07:59,750 --> 00:08:01,210
Ale nie, ale ich telefon jest włączony
disturbance.

80
00:08:01,530 --> 00:08:02,630
Jestem na poczcie.

81
00:08:02,950 --> 00:08:07,670
Tak. Cześć ? Ah no, but I hear
nic. Nic nie słyszę. Well, yes, I

82
00:08:07,670 --> 00:08:08,670
'kiss. Do zobaczenia jutro.

83
00:08:11,690 --> 00:08:12,690
Wait, play.

84
00:08:13,490 --> 00:08:14,490
How much do you play?

85
00:08:18,670 --> 00:08:19,770
Tak, oczywiście, to przyjemność.

86
00:08:20,750 --> 00:08:22,090
Ale jest o wiele silniejszy niż jeden
przyjemność.

87
00:08:22,790 --> 00:08:23,950
To duchowe.

88
00:08:25,610 --> 00:08:26,610
I think she's looking.

89
00:08:27,910 --> 00:08:30,150
Chcesz być obok czegoś
fantastycznie, współczuję Ci.

90
00:08:30,690 --> 00:08:33,250
Zanudzam cię moimi historiami. Nie,
nie, wcale, jest bardzo

91
00:08:34,370 --> 00:08:36,510
Tak czy inaczej, już czas.

92
00:08:37,429 --> 00:08:39,309
Mam jeszcze do zrobienia jeszcze jedną medytację, tj
Muszę się otworzyć.

93
00:08:39,669 --> 00:08:40,669
Cześć.

94
00:08:40,850 --> 00:08:41,629
Dobranoc.

95
00:08:41,630 --> 00:08:42,630
Dobranoc.

96
00:08:43,330 --> 00:08:44,590
Poczekaj, pomogę ci. Nie, nie,
ale...

97
00:08:55,520 --> 00:08:58,000
Jak spokojnie, co? To jest naprawdę
wymarzone życie tutaj.

98
00:08:59,120 --> 00:09:01,280
Zastanawiamy się, co do cholery robimy w Paryżu. My
naprawdę prowadzi głupie życie.

99
00:09:02,340 --> 00:09:05,320
Nie musisz, prawda? Tak, nie, ja
dobrze wiedzieć. Powinieneś mieć odwagę

100
00:09:05,320 --> 00:09:06,320
porzucić wszystko, to wszystko.

101
00:09:07,400 --> 00:09:07,680
T

102
00:09:07,680 --> 00:09:14,860
es

103
00:09:14,860 --> 00:09:16,680
byłeś tam przez długi czas, prawda? W porządku.

104
00:09:17,280 --> 00:09:21,080
Jak przyszedłeś? Na najwyższym poziomie.

105
00:09:22,920 --> 00:09:24,040
Szedłem od tyłu, stary.

106
00:09:24,790 --> 00:09:25,790
Chcę się dobrze bawić.

107
00:09:27,590 --> 00:09:31,670
To co? O, to mnich. My
zrobił dla swoich synów.

108
00:09:49,430 --> 00:09:50,890
Nie jesteś do tego przyzwyczajony?

109
00:09:57,100 --> 00:10:00,220
Czy przeszkadza Ci to seksualnie?
Nieźle.

110
00:10:04,640 --> 00:10:05,640
Dla mnie jest wspaniale.

111
00:10:06,660 --> 00:10:07,660
Hej, super.

112
00:10:08,660 --> 00:10:09,660
Mamy wczesny poranek.

113
00:10:09,900 --> 00:10:13,020
Czy zmierzamy tutaj? Cześć.

114
00:10:13,620 --> 00:10:14,620
Cześć.

115
00:10:15,360 --> 00:10:17,300
Cóż, twoja kawa? Ach tak, mam trochę
z piekła.

116
00:10:18,660 --> 00:10:19,900
Cześć. Dzień dobry.

117
00:10:20,180 --> 00:10:20,939
To Antoine.

118
00:10:20,940 --> 00:10:21,940
Jestem Gilles.

119
00:10:22,700 --> 00:10:24,880
Gdzie umieściłeś pozostałe? Mają ciebie
pozostał tam w ruchu.

120
00:10:25,220 --> 00:10:26,220
Czy masz nos?

121
00:10:26,330 --> 00:10:27,009
Tak, tak.

122
00:10:27,010 --> 00:10:28,170
Ale chciałbym trochę
kupeta.

123
00:10:32,070 --> 00:10:33,070
Mamy je.

124
00:10:33,230 --> 00:10:35,170
Zdziwiłbym się, gdyby dotarli do
idiota w ich gównianej elektrowni.

125
00:10:35,370 --> 00:10:37,210
Ach, dobrze? Ponieważ chcą
wybudować elektrownię atomową w

126
00:10:37,210 --> 00:10:39,810
? O nie, to jest park naturalny.
Jesteśmy chronieni, niczego się nie boimy.

127
00:10:40,010 --> 00:10:43,450
Pojechaliśmy pomóc przyjaciołom. Masz
nie jest tak źle? Nie, jest dziewczyna, która

128
00:10:43,450 --> 00:10:44,970
Położył tam jakąś glinę. On
Wydaje się, że jest świetnie.

129
00:10:50,350 --> 00:10:53,210
Uwaga, w najbliższej przyszłości tak nie jest
energia jądrowa, która przeraża mnie bardziej.

130
00:10:53,490 --> 00:10:55,170
Prawdziwym zagrożeniem jest tutaj
nawóz.

131
00:10:55,730 --> 00:10:57,750
Zatruwamy wszystko
ich pieprzoną chemiczną złośliwość.

132
00:10:58,410 --> 00:10:59,730
OK, cóż, jestem trochę zmęczony.

133
00:11:00,510 --> 00:11:01,510
Myślę, że pójdę w górę.

134
00:11:01,690 --> 00:11:03,770
Wyczerpują ziemię
zmuszaj go, żeby pluł jak najwięcej.

135
00:11:04,110 --> 00:11:05,490
Nie zależy im na zanieczyszczaniu środowiska
stół wodny.

136
00:11:05,870 --> 00:11:08,470
Zawsze to mówię, jest to przeciwne
że powinniśmy walczyć jako priorytet.

137
00:11:08,890 --> 00:11:11,930
Nie zgadzasz się ze mną? No wiesz, ja
Mieszkam w Paryżu, więc tam jest

138
00:11:11,930 --> 00:11:13,790
problemem, raczej gazy
wydech.

139
00:11:14,150 --> 00:11:18,770
A woda? Skosztowałeś wody paryskiej
? Oto maluchy!

140
00:11:18,770 --> 00:11:23,650
Są ciekawi jak koty, on
Muszą przyjechać i zobaczyć, kto to jest

141
00:11:23,650 --> 00:11:25,250
tam. Tak, tak, to Antoine.

142
00:11:26,640 --> 00:11:28,180
Pospiesz się. Nie, nie, nie, nie, nie, nie.

143
00:11:28,720 --> 00:11:31,600
Antoine jest zmęczony. Antoine podróżował
cały dzień. Chciałby

144
00:11:32,240 --> 00:11:33,420
Więc poprosimy cię o wyjście,
teraz.

145
00:11:33,720 --> 00:11:37,480
Więc. Proszę zatem o marynowanie.
A potem nie, nie, ty wychodzisz. Nie ma

146
00:11:37,480 --> 00:11:38,480
nic więcej do zobaczenia.

147
00:11:38,660 --> 00:11:40,620
I zauważysz, że nie ma
„impast. Nie ma jaskini.

148
00:11:41,340 --> 00:11:42,520
Walczyłem, żeby się tam dostać.

149
00:11:43,540 --> 00:11:46,060
Hej, kozy, bardzo
wzbogacające, ale wcale takie nie jest

150
00:11:46,060 --> 00:11:47,140
kontakt tylko z końmi, wg
przykład.

151
00:11:47,400 --> 00:11:48,400
Oczywiście, że tak.

152
00:11:48,460 --> 00:11:51,200
Z 30 kóz, bez kłamstwa, na końcu
licząc, tak naprawdę znam tylko 3.

153
00:11:51,560 --> 00:11:52,560
I znowu.

154
00:11:52,620 --> 00:11:53,620
Idę w górę.

155
00:11:53,680 --> 00:11:54,680
Przyjdziesz, Antoine?

156
00:11:55,950 --> 00:11:59,090
Słuchaj, wspaniałe warunki na świeżym powietrzu naprawdę mi się podobały
zatrzasnął. Czuję się trochę podekscytowany.

157
00:11:59,310 --> 00:12:00,310
OK, niezła rzecz, stary.

158
00:12:00,710 --> 00:12:01,710
Cześć. Cześć.

159
00:12:09,190 --> 00:12:11,870
To zabawne, ty.

160
00:12:12,570 --> 00:12:14,570
Kiedy widzimy cię takiego, nie płacisz
moje.

161
00:12:15,650 --> 00:12:16,890
I wtedy, właściwie, jesteś dobrym posunięciem.

162
00:12:17,350 --> 00:12:19,810
No cóż, myślisz tak? Nie jesteś
modelko, ty.

163
00:12:20,390 --> 00:12:21,610
Ty też nieźle się bronisz.

164
00:12:22,290 --> 00:12:23,390
Przynajmniej u Ciebie to się nie dłuży.

165
00:12:24,980 --> 00:12:28,060
Nie, ale tutaj, na poziomie seksualnym, tak
przekroczył pewną liczbę tabu.

166
00:12:29,700 --> 00:12:31,000
Kiedy chcę faceta, mówię mu.

167
00:12:31,280 --> 00:12:32,280
I tyle.

168
00:12:32,620 --> 00:12:33,620
Nie narzekam na to.

169
00:12:36,680 --> 00:12:37,680
Muszę to wyłączyć.

170
00:12:37,920 --> 00:12:38,920
Jutro wstanę.

171
00:12:42,960 --> 00:12:44,580
Czekaj, co robisz? Jesteś
boski.

172
00:12:44,860 --> 00:12:46,540
Nie, ale przestań, jestem walnięty, powiem ci
przysięgam.

173
00:12:47,120 --> 00:12:49,380
Nie, nie poszlibyśmy. Nie, rozdzielam się
twoje ramię też.

174
00:12:52,640 --> 00:12:54,020
Cóż, będę musiał iść.

175
00:12:55,090 --> 00:12:58,590
Czy wrócisz? Naprawdę chciałbym,
ale teraz będzie to trudne, ponieważ

176
00:12:58,590 --> 00:12:59,590
To są wakacje.

177
00:12:59,670 --> 00:13:01,870
Będę trochę utknięty. ja
muszę jechać z przyjaciółmi na Korsykę.

178
00:13:02,970 --> 00:13:03,970
To by mnie uszczęśliwiło.

179
00:13:04,710 --> 00:13:05,710
Kocham cię.

180
00:13:12,890 --> 00:13:15,950
Antoine, śniłem o tobie ostatniej nocy.
Byłeś zły na ośle i grałeś

181
00:13:15,950 --> 00:13:16,950
sitar.

182
00:13:17,030 --> 00:13:19,050
O tak? To miłe.

183
00:13:22,290 --> 00:13:23,290
Wychodzisz?

184
00:13:26,160 --> 00:13:27,440
Dobre spotkanie.

185
00:13:28,380 --> 00:13:30,580
DZIĘKI. Do zobaczenia wkrótce.

186
00:13:32,900 --> 00:13:37,060
Pełny.

187
00:14:00,410 --> 00:14:02,030
OK, zmierz ciśnienie w oponach
także, ech. DZIĘKI.

188
00:14:17,170 --> 00:14:18,170
Cześć.

189
00:14:18,690 --> 00:14:19,690
Cześć.

190
00:14:20,070 --> 00:14:25,290
Jak się masz ? Jest dobrze, a ty? Och,

191
00:14:27,030 --> 00:14:28,030
Jestem szczęśliwy, że wróciłem.

192
00:14:31,150 --> 00:14:37,370
Czy żyjesz? Kto to jest?
nadchodzi?

193
00:14:37,370 --> 00:14:41,530
No cóż, minęło już pół dnia od kiedy byliśmy
nie widać, więc... Ach, więc ty

194
00:14:41,530 --> 00:14:43,890
należałaby do 22% Francuzów, którzy
nadal chcę go w końcu zamknąć

195
00:14:43,890 --> 00:14:44,890
4 lata.

196
00:14:44,970 --> 00:14:45,970
No cóż, może.

197
00:14:46,010 --> 00:14:50,970
Hej, to zabawne, wkurzyłem cię
przypadek 37%. Jakie 37%? Cóż, te

198
00:14:50,970 --> 00:14:52,410
którzy kochają się raz w miesiącu, i
ponownie.

199
00:14:53,470 --> 00:14:57,070
Nie, ale o czym ty mówisz? Wiesz
chociaż minęły 43 dni od naszego spotkania

200
00:14:57,070 --> 00:15:00,450
zrobione. Cóż, prowadzisz konta lub
co, tam? Tak, przez rok.

201
00:15:00,880 --> 00:15:02,440
Chcesz dokładne liczby? Nie, ja
proszę.

202
00:15:03,120 --> 00:15:05,300
Od tego czasu doskonale o tym wiesz
Załamanie nerwowe Durieux, I

203
00:15:05,300 --> 00:15:06,500
praca dwóch osób przy kasie.

204
00:15:07,820 --> 00:15:09,600
Rzeczywiście, jestem już od roku
przeszklone. To wszystko, to wszystko.

205
00:15:11,100 --> 00:15:12,100
Poza tym jestem spragniony.

206
00:15:16,080 --> 00:15:17,560
Christobal, wszystko w porządku? W świetnej formie.

207
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
Nadal taki głupi.

208
00:15:22,040 --> 00:15:24,180
A to nadal dekoracje. Mamy
naprawdę wygląda, jakby czesał włosy

209
00:15:24,180 --> 00:15:25,180
gąbka.

210
00:15:26,040 --> 00:15:27,220
Co do cholery robi tam Christobal?
?

211
00:15:27,790 --> 00:15:31,150
Matka Liliane złamała jej kołnierz
kości udowej. Przyjechaliśmy od razu.

212
00:15:33,950 --> 00:15:34,950
O tak, to był pech.

213
00:15:38,990 --> 00:15:41,650
Zapomniałem ci powiedzieć. Są
przybył wczoraj wieczorem zaraz po twoim ciosie

214
00:15:41,650 --> 00:15:43,130
telefon. Zostawimy cię.

215
00:15:43,490 --> 00:15:44,469
Och, ale wcale.

216
00:15:44,470 --> 00:15:46,490
Więc zostajesz na kolacji z Antoine'em? ja
Odchodzę.

217
00:15:46,910 --> 00:15:48,070
Gdzie idziesz? U mojej siostry.

218
00:15:48,750 --> 00:15:50,350
Czy ona nie jest na wakacjach? Jeśli,
dokładnie.

219
00:15:50,630 --> 00:15:51,730
Zostawiła mi klucze do mojego
mieszkanie.

220
00:15:52,070 --> 00:15:54,690
Nie zrobiłeś z tego powodu zamieszania.
Kiedy Cristobal spał z Monettem,

221
00:15:54,730 --> 00:15:55,830
była pierwszą osobą, która to znalazła
śmieszne.

222
00:15:56,240 --> 00:15:57,720
Ale wcale nie, znalazłem to
żałosne.

223
00:15:59,120 --> 00:16:02,380
Kto jest tą walutą? Nic, to
To stara historia.

224
00:16:02,780 --> 00:16:03,940
Cóż, nie aż tak stary.

225
00:16:04,180 --> 00:16:06,200
Idę do mamy. Potrafię bardzo dobrze
dbaj o siebie.

226
00:16:06,960 --> 00:16:10,680
Gdzie on jest, Yann? Pozostań wśród mężczyzn.
W ten sposób opowiesz o swoich kurczakach.

227
00:16:10,860 --> 00:16:12,020
Chcesz, żebym cię podrzucił? To pewne
mój sposób.

228
00:16:12,840 --> 00:16:13,840
Chodź, cześć.

229
00:16:16,480 --> 00:16:17,520
Dziękuję bardzo, stary.

230
00:16:17,980 --> 00:16:20,320
A potem kolejne wakacje?
Zakończony.

231
00:16:20,920 --> 00:16:21,920
Ona pójdzie sama.

232
00:16:22,380 --> 00:16:23,940
Ja nie mam powodów, żeby to znosić
jego rodzice.

233
00:16:24,490 --> 00:16:27,270
Wiesz, że może przyjechać do Cavalère,
Jest miejsce. Tak, dziękuję, jesteś

234
00:16:27,270 --> 00:16:30,550
fajnie, ale tam... Grill do grillowania,
Myślę, że to wprowadzę

235
00:16:30,550 --> 00:16:31,550
Prowansja jest ciekawsza.

236
00:16:31,590 --> 00:16:32,329
Masz rację.

237
00:16:32,330 --> 00:16:33,330
Nie wahałbym się.

238
00:16:33,670 --> 00:16:35,870
Jesteś kimś ważnym, dziewczyno? Nieźle
wszystko.

239
00:16:36,230 --> 00:16:37,330
Zwróć na nie uwagę, ona nie jest
sam.

240
00:16:37,850 --> 00:16:39,390
To prawdziwe gniazdo piskląt
społeczność.

241
00:16:40,130 --> 00:16:41,049
Co za salon.

242
00:16:41,050 --> 00:16:45,290
Zabierasz mnie? Tak, tak, to wszystko.
Ale nie ma faceta? Cóż, słuchaj, ja

243
00:16:45,290 --> 00:16:46,830
Widziałem tylko jednego i tylko on był zainteresowany
„do swoich kóz.

244
00:16:47,550 --> 00:16:50,070
Hej, masz sepo. To nie jest
mnie, że takie rzeczy się zdarzają.

245
00:16:50,250 --> 00:16:52,950
Chyba chciałam się wkurzyć
Jeździec z Odettą i dziećmi.

246
00:16:53,459 --> 00:16:55,020
Czego chcesz, kolego? T
zdecydowałeś się dotrzeć.

247
00:16:55,260 --> 00:16:57,280
Teraz świetnie się bawię. idę
nadal nie czekaj do osiągnięcia wieku

248
00:16:57,280 --> 00:16:58,280
martwić się.

249
00:17:22,400 --> 00:17:24,160
Tak ? Dobry wieczór.

250
00:17:24,880 --> 00:17:28,740
Ach, wróciłeś? Tak, cześć. Alina
jest tam? Ale... Nie, słuchaj, to prawda

251
00:17:28,760 --> 00:17:30,500
Aline pojechała do Ardèche, żeby zobaczyć
przyjaciele.

252
00:17:30,960 --> 00:17:31,960
Cześć.

253
00:17:32,780 --> 00:17:34,840
Ale kiedy wróci? Nie wiem.

254
00:17:35,220 --> 00:17:36,500
Może ona wróci, Aline.

255
00:17:36,720 --> 00:17:37,720
Myślę, że za dwa dni.

256
00:17:37,940 --> 00:17:38,940
Musisz po prostu na to poczekać.

257
00:17:39,180 --> 00:17:40,480
To Antoine, przyjaciel Aline.

258
00:17:40,960 --> 00:17:41,960
Cóż, tak, zostań.

259
00:17:42,660 --> 00:17:44,240
Czy myślisz... Och, cóż, tak, daj spokój.

260
00:17:47,340 --> 00:17:49,700
Oh ! Uspokój się, Antoine. Widzisz to tam
? Cóż, tak.

261
00:17:50,110 --> 00:17:52,030
Co to jest, wyspy tam nie ma, ona
wyszedł? Tak, powiedziałem.

262
00:17:56,990 --> 00:17:57,990
Nie chciałbym ci przeszkadzać.

263
00:17:58,270 --> 00:17:59,570
Nie przeszkadzasz mi, wręcz przeciwnie.

264
00:18:00,050 --> 00:18:01,070
Czy powiedziałeś tak? Nie.

265
00:18:02,310 --> 00:18:03,770
Usiądź, będziesz coś przekąsić
z nami.

266
00:18:05,130 --> 00:18:06,130
DZIĘKI.

267
00:18:06,370 --> 00:18:07,370
Antoine’a Bonpuisa.

268
00:18:07,850 --> 00:18:08,850
Ja, proszę.

269
00:18:08,990 --> 00:18:10,290
To jest Tania, moja partnerka.

270
00:18:10,510 --> 00:18:12,110
Jean-Pierre'a.

271
00:18:12,610 --> 00:18:13,610
Cześć.

272
00:18:13,650 --> 00:18:14,850
Cześć. Marie-Jose, jego żona.

273
00:18:15,670 --> 00:18:16,670
I Oliviera.

274
00:18:17,190 --> 00:18:18,190
Przywitaj się, pani.

275
00:18:18,540 --> 00:18:19,940
Nie znam tego gościa.

276
00:18:20,480 --> 00:18:23,940
To prawda, słuchaj, on go nie zna
nie. Nie ma powodu jej o tym mówić

277
00:18:23,940 --> 00:18:28,440
cześć. Ona, zwykle burżuazyjna
bardzo zdrowa reakcja. Nie, ale masz

278
00:18:28,940 --> 00:18:31,380
Bardzo trudno się go pozbyć
uprzedzenia edukacyjne.

279
00:18:31,920 --> 00:18:33,500
Siedziałem na jeleniu, to już coś
rzecz.

280
00:18:33,800 --> 00:18:34,800
Czekaj, to poważne.

281
00:18:35,920 --> 00:18:38,040
Chciał, żebyśmy się wznieśli,
bez hormonów.

282
00:18:38,560 --> 00:18:41,260
To dlatego, że miał zamiar zrobić wszystko
woda źródlana z ziołami

283
00:18:41,400 --> 00:18:42,400
Jelita wieloryba.

284
00:18:42,880 --> 00:18:43,940
A warzywa żyją.

285
00:18:44,840 --> 00:18:45,980
Czy mówimy o osobie pochmurnej?

286
00:18:50,270 --> 00:18:51,890
Zapomniałeś, że była
wegetariańskie.

287
00:18:52,690 --> 00:18:57,470
Idę na mały spacer.

288
00:18:59,790 --> 00:19:00,790
Położysz go do łóżka.

289
00:19:01,450 --> 00:19:03,270
Jestem Weronika.

290
00:19:03,530 --> 00:19:04,530
To jest to dziecko.

291
00:19:04,730 --> 00:19:05,730
Zachwycony.

292
00:19:07,190 --> 00:19:08,190
Chodź, chodź, pani, chodź.

293
00:19:08,810 --> 00:19:12,230
Skąd więc tak pochodzisz? Od
Paryż. Która godzina tam jest?

294
00:19:12,230 --> 00:19:14,750
wiedz, tutaj jest to wielkie piękno.

295
00:19:14,970 --> 00:19:15,970
Muszę to powiedzieć.

296
00:19:16,830 --> 00:19:17,830
Jean-Pierre!

297
00:19:19,260 --> 00:19:22,660
Próbujesz wywołać traumę u tego dziecka?
Ale co tam jest? Twoja zmarszczka

298
00:19:22,660 --> 00:19:23,660
-złożyć.

299
00:19:27,320 --> 00:19:29,720
Chodź, zaprowadzę cię do sypialni
od Aliny. Dobra.

300
00:19:31,200 --> 00:19:33,320
Przepraszam, jestem trochę
zmęczony. Pojechałem dzisiaj w trasę

301
00:19:33,400 --> 00:19:34,400
Dobranoc.

302
00:19:34,860 --> 00:19:38,120
Dobry wieczór. Inaczej nie jestem już głodny
rozmiar nie zaskoczy.

303
00:19:38,940 --> 00:19:40,600
Weź mnie, wolę głęboki błękit.

304
00:19:41,020 --> 00:19:42,580
W tym sezonie jest tylko
bardziej szalony.

305
00:19:43,180 --> 00:19:45,520
Szczególnie kolor czerwony jest trudny w noszeniu
dla starszego.

306
00:19:46,060 --> 00:19:47,060
Rozważyłbyś to.

307
00:19:47,790 --> 00:19:48,870
Koncert dobiegł końca.

308
00:19:50,250 --> 00:19:55,250
Czy pamiętasz wczoraj? Twoje ruchy
magnetyczne w niebieskawych wolutach

309
00:19:55,250 --> 00:19:59,910
ciemny narkotyk? I ty, stary
na tamburynie zaśpiewaj nam swój refren.

310
00:20:01,750 --> 00:20:02,970
Nasze oczy są spragnione.

311
00:20:04,090 --> 00:20:05,750
Razem będziemy pić ze źródeł
życie.

312
00:20:06,930 --> 00:20:08,570
Jesteśmy toczącym się kamieniem.

313
00:20:11,410 --> 00:20:14,150
Jak to znaleźć? Ach, cóż, cóż,
bardzo dobrze.

314
00:20:14,600 --> 00:20:17,040
Ja nic o tym nie wiem, ale znajduję
że tam jest obraz toczącego się kamienia,

315
00:20:17,080 --> 00:20:18,080
Jest w porządku, jest bardzo dobrze.

316
00:20:19,620 --> 00:20:21,380
Zatytułowałem to po prostu „Tania, ty”.
zobacz.

317
00:20:24,060 --> 00:20:26,680
Fantastyczne jest to
od tamtej nocy nie

318
00:20:26,680 --> 00:20:28,380
lewo. Ani jednego uderzenia scyzorykiem
umowa.

319
00:20:31,080 --> 00:20:32,180
Nasz kamień wciąż się toczy.

320
00:20:34,840 --> 00:20:35,920
Stymulujące, tutaj, do tworzenia.

321
00:20:36,600 --> 00:20:37,600
Piszę cały czas.

322
00:20:37,720 --> 00:20:40,980
Hej, byłoby miło mieć twoje
zauważ. Tak, dziękuję.

323
00:20:43,030 --> 00:20:45,350
Przez kogo jest publikowany? U nas, tutaj.

324
00:20:46,570 --> 00:20:49,170
Miałem kilka propozycji dot
paryskich wydawców, ale to nieprawda

325
00:20:49,170 --> 00:20:50,550
Nie jestem zainteresowany, nie chcę wchodzić
w ich systemie.

326
00:20:51,650 --> 00:20:54,750
Jeśli ma się to skończyć udawaniem małpy
w Pivot, więc zostawię to snobowi.

327
00:20:54,950 --> 00:20:55,950
Tak, nie, masz rację.

328
00:20:58,370 --> 00:21:01,870
Tak ? Nie ma wody dla
noc.

329
00:21:02,090 --> 00:21:03,090
Dziękuję, to miło.

330
00:21:03,890 --> 00:21:07,310
Dobry wieczór. Czy wszystko w porządku? Tak, to się stało
stworzony, wychodzę za 8 dni, ona przychodzi

331
00:21:07,310 --> 00:21:09,190
szukaj. Jestem bardzo, bardzo podekscytowany.

332
00:21:09,850 --> 00:21:11,790
Każdej nocy myślę, że tak
święta krowa to dobry znak.

333
00:21:12,320 --> 00:21:13,320
O tak, z pewnością.

334
00:21:13,640 --> 00:21:15,040
Dobry wieczór. Dobry wieczór.

335
00:21:15,280 --> 00:21:17,540
Ach, powiedz mi, powinieneś był ostrzec Aline
gdybyś wrócił, ona by tego nie zrobiła

336
00:21:17,540 --> 00:21:19,700
część. Och, tak myślisz? No cóż, tak.

337
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
Cześć, Antoine.

338
00:21:43,980 --> 00:21:45,660
Cześć. Dobrze spałeś? Tak, dziękuję.

339
00:21:45,960 --> 00:21:49,340
Nie zawracaliśmy ci zbytnio głowy naszymi
historie zeszłej nocy? Nie, nie, nie. C

340
00:21:49,340 --> 00:21:51,500
ponieważ Marie-Jo odniosła wrażenie
że nie przywitaliśmy Cię zbyt dobrze.

341
00:21:52,380 --> 00:21:55,140
Marie-Jo? Tak, piękna dziewczyna
przyjazny z dużymi, jasnymi oczami.

342
00:21:55,480 --> 00:21:56,480
Matka Oliviera.

343
00:21:56,860 --> 00:21:57,779
Ona jest moją żoną.

344
00:21:57,780 --> 00:21:58,739
Ach, tak, tak.

345
00:21:58,740 --> 00:22:00,860
Jest osobą bardzo wrażliwą
wibracje.

346
00:22:01,500 --> 00:22:03,540
Tak, ale słuchaj, nie, nie, naprawdę,
wszyscy byliście bardzo mili.

347
00:22:03,740 --> 00:22:04,519
To mnie uspokaja.

348
00:22:04,520 --> 00:22:07,360
W każdym razie, jeśli coś jest,
nie wahaj się, uspokój się. Ona

349
00:22:07,360 --> 00:22:08,360
jest bardzo psychologiczny.

350
00:22:08,660 --> 00:22:11,200
Szukałem, żebyś powiedział. Musisz
idź i pomóż Gillesowi

351
00:22:11,200 --> 00:22:12,200
barwniki.

352
00:22:12,660 --> 00:22:13,820
Więc już na nogach? Cóż, tak.

353
00:22:15,140 --> 00:22:16,680
Musimy wrócić na wieś. O tak.

354
00:22:17,200 --> 00:22:18,200
Tutaj masz ogień.

355
00:22:23,580 --> 00:22:28,340
Dziękuję Ci Boże. Proszę.

356
00:22:30,420 --> 00:22:31,960
Um, nie, możesz to zamknąć?

357
00:22:57,360 --> 00:22:59,160
No cóż, schrzanili sprawę
tam tajemnica.

358
00:23:00,560 --> 00:23:04,020
Och, to znaczy, to nie jest pytanie.

359
00:23:04,280 --> 00:23:08,460
W którym roku się urodziłeś? za 50 lat
dlaczego? Och, jesteś taki biedny.

360
00:23:09,560 --> 00:23:11,880
Muszę zajrzeć do horoskopu
Chińczyku, dam ci wszystko

361
00:23:12,580 --> 00:23:15,540
Jeśli chcesz, mogę stworzyć dla Ciebie motyw. Ty
znasz dokładną godzinę swoich urodzin?

362
00:23:15,540 --> 00:23:18,360
Nie. Och, powiedz tak.

363
00:23:18,880 --> 00:23:19,900
O, tam jest Java.

364
00:23:21,480 --> 00:23:22,480
Tutaj, dotknij.

365
00:23:22,740 --> 00:23:25,580
O, tak, tak, tak. to za
kiedy? To na ten miesiąc.

366
00:23:26,200 --> 00:23:27,700
To straszne, że dziewczyna ma oczy
niebieski.

367
00:23:28,800 --> 00:23:31,680
Ale czy jesteś pewien? Hej, jest napisane
tam.

368
00:23:32,120 --> 00:23:33,120
Tam.

369
00:23:33,920 --> 00:23:34,920
Spójrz.

370
00:23:36,080 --> 00:23:37,080
To jest ojciec.

371
00:23:37,620 --> 00:23:40,440
Jak to znaleźć? O tak, ma
wygląda ładnie. Tak, jest etnologiem

372
00:23:40,440 --> 00:23:42,220
Amerykanin. Spotkałem go o godz
Zimbabwe.

373
00:23:43,380 --> 00:23:44,600
Tak. Tak.

374
00:23:45,720 --> 00:23:47,760
Och, czy to ojciec? Tak.

375
00:23:51,680 --> 00:23:52,680
O, to ojciec.

376
00:23:54,840 --> 00:23:55,840
Cześć.

377
00:23:56,940 --> 00:23:58,340
Cześć.

378
00:24:32,280 --> 00:24:37,040
Cześć. Jak się masz ? Wszystko w porządku, a ty kim jesteś?
co tam robisz? Poszedłem do

379
00:24:37,040 --> 00:24:38,240
społeczności, mój stan pojawił się dzisiaj
„dziś.

380
00:24:38,760 --> 00:24:39,760
To wspaniale.

381
00:24:39,880 --> 00:24:40,880
Cieszę się, że cię widzę.

382
00:24:41,660 --> 00:24:42,720
Ci goście są naprawdę głupi.

383
00:24:43,440 --> 00:24:44,660
Poprosili mnie o bilet.

384
00:24:45,420 --> 00:24:47,040
Pozwól, że przedstawię cię Francisowi, twojemu chłopakowi.

385
00:24:47,340 --> 00:24:48,340
Cześć.

386
00:24:48,720 --> 00:24:52,380
Francis, to jest... Zapomniałem o twoim
imię. Antoni. Antoine, Antoine.

387
00:24:53,100 --> 00:24:56,060
Nie zamierzamy tam zostać? Nie, mój samochód
jest tam. Ach, świetnie.

388
00:25:00,200 --> 00:25:01,200
Ach, to wspaniale.

389
00:25:03,150 --> 00:25:04,510
To wszystko nie będzie zbyt odległe.

390
00:25:16,270 --> 00:25:20,790
Powiedz, że jesteś miły, jeździsz
delikatnie? To do sukienki.

391
00:25:21,270 --> 00:25:22,270
DZIĘKI.

392
00:25:35,219 --> 00:25:38,400
Wiatr wydmuchuje dym w stronę domu. C
'jest nie do zniesienia. Prawie zwymiotowałem.

393
00:25:39,060 --> 00:25:41,280
Kolor nie trzyma się.

394
00:25:44,380 --> 00:25:45,940
Jak to się robi? Przyglądać się.

395
00:25:47,960 --> 00:25:49,320
Lepiej by wyszło w kolorze niebieskim.

396
00:25:49,600 --> 00:25:50,840
Jest całkowicie stonowany.

397
00:25:51,580 --> 00:25:52,580
Spójrz, wygląda jakby był spalony.

398
00:25:53,960 --> 00:25:56,860
Jak to wyjaśnisz? Podążałem
instrukcje.

399
00:25:57,060 --> 00:25:58,400
Powiedziano mi, że pełne gotowanie trwa 3 godziny.

400
00:25:59,100 --> 00:26:00,460
Oto arkusz.

401
00:26:02,240 --> 00:26:03,500
To jest czytelne.

402
00:26:04,660 --> 00:26:08,800
Olivier, nie zatrzymuj się tam! Ty też nie
Jeśli się martwisz, to bardzo źle dla dziecka.

403
00:26:08,800 --> 00:26:10,200
Móc. Właśnie to skopiowałem.

404
00:26:10,400 --> 00:26:12,120
To przepis w języku oksytańskim, który Blaise
przetłumaczone.

405
00:26:12,420 --> 00:26:13,420
Dzieci, to katastrofa.

406
00:26:14,780 --> 00:26:16,180
Myślę, że wełna nie
nadal płatne.

407
00:26:16,640 --> 00:26:17,800
Rzeczywiście były to bardziej szalone korzenie.

408
00:26:18,160 --> 00:26:19,280
Och, proszę, wiem.

409
00:26:19,640 --> 00:26:21,740
Ale to nie twoja wina, Gilles, tylko ciebie
nie mogłem tego przewidzieć.

410
00:26:22,040 --> 00:26:25,320
Nawet w kolorze niebieskim byłoby więcej
ładna, prawda? Zmiażdż swój błękit, o tam, to

411
00:26:25,320 --> 00:26:26,139
To nie jest problem.

412
00:26:26,140 --> 00:26:28,860
Z czego będziemy żyć, Steve? OK,
słuchaj, widzieliśmy innych.

413
00:26:29,680 --> 00:26:30,680
Więc przejdziemy przez to.

414
00:26:31,110 --> 00:26:33,210
Ponieważ farbujemy podczas pełni księżyca
W takim razie nigdy nie jest dobrze.

415
00:26:33,410 --> 00:26:36,450
Ten zaszczyt jest okropny, to prawda
okropne. Ale co zrobimy?

416
00:26:36,450 --> 00:26:38,510
Jeśli mogę coś zrobić, jeśli ty
chcesz, żebym przekazał pieniądze z góry,

417
00:26:38,630 --> 00:26:39,609
naprawdę, to żaden problem.

418
00:26:39,610 --> 00:26:40,610
Dziękuję, jesteś miły.

419
00:26:41,450 --> 00:26:42,850
Ale tutaj musimy sobie poradzić
-sami.

420
00:26:43,090 --> 00:26:44,090
Taka jest zasada.

421
00:26:44,390 --> 00:26:49,890
Paryżanie, to dwa psy,
Paryżanie... Olivier, przestań! Ale t

422
00:26:49,890 --> 00:26:54,150
Nie będziesz tego szlifował. Mama !
Ale on krwawi! Ach, to samo.

423
00:26:54,470 --> 00:26:55,850
Trzymać. Proszę bardzo.

424
00:26:58,290 --> 00:27:00,780
Oh ! Zostań tam. Zostań tam.

425
00:27:01,020 --> 00:27:02,020
Nie jestem do tego przyzwyczajony.

426
00:27:02,700 --> 00:27:03,700
Nie, tak.

427
00:27:04,060 --> 00:27:05,160
Idź, ale trzymaj się mocno.

428
00:27:05,620 --> 00:27:07,820
Boję się, że zrobię im krzywdę. O nie, ty
nie zrobi im krzywdy.

429
00:27:09,360 --> 00:27:10,360
Ach tak, nadchodzi.

430
00:27:10,460 --> 00:27:11,460
To zabawne.

431
00:27:12,000 --> 00:27:14,360
I jak tam trafiłeś? po
68.

432
00:27:14,820 --> 00:27:15,820
Mieszkałem w Paryżu.

433
00:27:16,400 --> 00:27:18,960
Byłem księdzem przez stowarzyszenie
konsumpcji, więc zdecydowałem się

434
00:27:18,960 --> 00:27:19,960
inaczej.

435
00:27:20,160 --> 00:27:21,560
Zacząłem od wyłączenia ogrzewania.

436
00:27:21,900 --> 00:27:24,440
Rzadziej sięgałam po słodkie
to możliwe, lub zimną wodą.

437
00:27:25,900 --> 00:27:28,700
Zaczęłam robić na drutach sama
swetry z wełną, które miałam

438
00:27:28,700 --> 00:27:29,700
sektor równoległy.

439
00:27:30,060 --> 00:27:31,240
Ograniczyłem wszystkie swoje potrzeby.

440
00:27:31,720 --> 00:27:32,720
Chodziłem boso.

441
00:27:33,640 --> 00:27:36,940
Za każdym razem chciałem kupić
coś, powiedziałem sobie, czy mam jakieś

442
00:27:36,940 --> 00:27:39,400
naprawdę tego potrzebujesz? I za każdym razem ja
poddał się.

443
00:27:40,860 --> 00:27:42,660
A jak tam u Ciebie? Jak włóczęga.

444
00:27:43,560 --> 00:27:46,880
Zachorowałem, straciłem
pracy i wyrzucili mnie z pokoju.

445
00:27:47,760 --> 00:27:49,160
Pojechałem więc na południe.

446
00:27:49,680 --> 00:27:52,080
Myślałam, że spotka mnie nieszczęście
mniej bolesne na słońcu.

447
00:27:54,980 --> 00:27:56,640
Czy zatem ta praca pasuje? W porządku.

448
00:27:58,990 --> 00:27:59,990
Jesteśmy tu lepsi niż w Paryżu.

449
00:28:00,910 --> 00:28:07,830
To normalne, że tak

450
00:28:07,830 --> 00:28:09,390
mus? Tak, nie martw się.

451
00:28:11,710 --> 00:28:14,610
Powiedz, myślałem o twoim
propozycja.

452
00:28:15,970 --> 00:28:18,130
To naprawdę bardzo miłe, bo my
ledwo się znają.

453
00:28:18,810 --> 00:28:20,150
Myślę, że przyjmiemy Twoje pieniądze.

454
00:28:20,830 --> 00:28:22,070
Udział w nim sprawia mi radość.

455
00:28:22,550 --> 00:28:23,950
W zasadzie to prawda, to normalne.

456
00:28:24,290 --> 00:28:26,490
Nie mów tak. Znam więcej niż jednego
kto by tego nie zrobił.

457
00:28:26,880 --> 00:28:28,880
Ile byś potrzebował dla siebie?
rozwiązać problem? 8000.

458
00:28:30,700 --> 00:28:31,700
Ach, cholera.

459
00:28:32,180 --> 00:28:37,880
Czy mogę wypisać ci czek? Ach, to
jest tam?

460
00:28:37,880 --> 00:28:40,280
Och,

461
00:28:42,840 --> 00:28:43,840
Cóż, zadzwoniłeś do mnie.

462
00:28:48,060 --> 00:28:49,060
Położyłeś tam moje rzeczy.

463
00:28:57,200 --> 00:28:58,200
To miła atmosfera.

464
00:28:58,900 --> 00:28:59,900
Tak, to dobrze.

465
00:29:01,200 --> 00:29:08,020
Jaka jest cena? Ekologiczny, sekso,
mistyczne? Co ?

466
00:29:08,020 --> 00:29:11,980
Modlimy się czy pieprzymy? Nie, normalne.

467
00:29:12,620 --> 00:29:14,800
Czy jesteście laskami? Dobrze, dobrze.

468
00:29:15,800 --> 00:29:16,800
Świetnie.

469
00:29:18,600 --> 00:29:20,700
Antoni! Przepraszam.

470
00:29:32,720 --> 00:29:33,720
Jest zachwycony.

471
00:29:35,360 --> 00:29:36,480
Wiesz, że jesteś tu adoptowany.

472
00:29:36,700 --> 00:29:37,700
Wszyscy bardzo cię kochają.

473
00:29:37,920 --> 00:29:38,920
Tak,

474
00:29:39,060 --> 00:29:41,280
to prawda. Antoine zintegrował wszystko
natychmiast.

475
00:29:41,620 --> 00:29:42,620
To wspaniale.

476
00:29:43,300 --> 00:29:45,580
I wiesz, co to oznacza
konkretnie? Nie.

477
00:29:46,920 --> 00:29:47,920
Powiedz mu.

478
00:29:47,940 --> 00:29:48,879
Nie, powiedz mu to sama.

479
00:29:48,880 --> 00:29:50,340
To sprawi, że będzie bardziej szczęśliwy, gdy przyjdzie od ciebie
usta.

480
00:29:51,520 --> 00:29:53,300
Cóż, to wszystko, będziesz miał swoje
przestrzeń.

481
00:29:53,860 --> 00:29:57,040
Moja przestrzeń? Tak, jak wszyscy inni.

482
00:29:57,800 --> 00:29:58,960
Będziesz mieć swoje własne miejsce.

483
00:30:02,090 --> 00:30:03,910
Będziesz mógł się uspokoić, majstrować jak
chcesz.

484
00:30:04,930 --> 00:30:06,110
Wiesz, że ci zazdroszczę.

485
00:30:07,970 --> 00:30:11,630
Cofam się o kilka lat,
kiedy majstrowaliśmy przy naszej przestrzeni,

486
00:30:11,630 --> 00:30:12,630
Tania i ja.

487
00:30:13,210 --> 00:30:14,890
Chcesz zobaczyć? Tak.

488
00:30:16,990 --> 00:30:21,450
Widzisz, przenosimy się do Twojej przestrzeni. To jest
Ja ? Tak.

489
00:30:22,470 --> 00:30:23,470
Uczęszcza.

490
00:30:37,870 --> 00:30:41,470
Co to oznacza? Co, to
nie podoba ci się to? Nie, mówię o tym gościu.

491
00:30:41,990 --> 00:30:42,990
Żegnaj, Franciszku.

492
00:30:43,330 --> 00:30:49,310
Czy to twoja Jules czy co? Nie, ale
Nie czujesz się dobrze. Wyjaśniłem ci, I

493
00:30:49,310 --> 00:30:50,310
Nie jestem taki, ja.

494
00:30:51,550 --> 00:30:53,610
Tak, ale jest zainstalowany w twoim
pokój, nie śnię.

495
00:30:53,870 --> 00:30:56,230
No cóż? To nie dlatego, że on
leży w moim łóżku, że ma prawa

496
00:30:56,230 --> 00:30:58,290
na mnie, prawda? To dobrze
chłopaki, to.

497
00:30:59,130 --> 00:31:02,230
Czy zostanie długo? nie wiem,
ja, on idzie, on przychodzi, to jest

498
00:31:02,230 --> 00:31:03,230
niezależny.

499
00:31:03,530 --> 00:31:04,650
Ponieważ ja tam...

500
00:31:06,730 --> 00:31:08,510
Nie zgrzeszy nas, jeśli będziemy kochać, jeśli
chcemy tego.

501
00:31:10,210 --> 00:31:13,270
Myślałeś, że ten był naprawdę
nie fajnie, co? Jest fajnie, fajnie,

502
00:31:13,310 --> 00:31:14,810
ale... No dalej, dalej.

503
00:31:15,710 --> 00:31:18,090
Co ? Tam teraz? Nie wiem co
że chcesz.

504
00:31:19,330 --> 00:31:20,590
To prawda, nie wiem, czego chcesz.

505
00:31:21,630 --> 00:31:28,250
Byłem jeszcze dzieckiem i w moim
pierwsze dżinsy I

506
00:31:28,250 --> 00:31:33,530
myślałem, że jestem Jamesem Deanem Och, Jamesem Deanem

507
00:31:53,310 --> 00:31:55,290
Dobrze, że tam grasz.

508
00:32:06,920 --> 00:32:08,000
Czy to ty? Tak.

509
00:32:09,660 --> 00:32:11,080
Wydaje mi się, że widzę muzyka z
my.

510
00:32:11,600 --> 00:32:13,020
Znam kogoś, kto będzie zachwycony.

511
00:32:14,340 --> 00:32:15,340
To Marie-Lo.

512
00:32:15,760 --> 00:32:19,500
To wysoka, przyjazna blondynka
piękne, jasne oczy.

513
00:32:19,860 --> 00:32:20,860
Ona jest moją żoną.

514
00:32:21,960 --> 00:32:22,960
Ona kocha muzykę.

515
00:32:23,800 --> 00:32:25,800
Jeśli rozmawiasz z nią o muzyce, t
Nie wahaj się.

516
00:32:26,880 --> 00:32:28,140
Jeśli wiesz, grała na pianinie.

517
00:32:28,580 --> 00:32:34,820
O tak? Nie rozumiem.

518
00:32:35,540 --> 00:32:36,660
Pierwszy raz mi się to podoba
to.

519
00:32:37,240 --> 00:32:38,980
Och, ale nie martw się, to się zdarza
wszyscy.

520
00:32:39,220 --> 00:32:40,740
Ale to obecność tego faceta mnie tworzy
wstyd.

521
00:32:40,960 --> 00:32:43,120
Mam wrażenie, że on tam jest, że
„On wróci, blokuje mnie.

522
00:32:44,020 --> 00:32:45,840
Słuchaj, kiedy będziesz odblokowany, ty
zasygnalizujesz, eh.

523
00:32:50,960 --> 00:32:57,320
Alina! Chciałem cię zapytać,
jak to działa w społeczeństwie

524
00:32:57,320 --> 00:32:59,960
gdy jest nas kilku z tym samym
dziewczyna? To zależy.

525
00:33:00,520 --> 00:33:02,500
Znałem miasteczko w Ardèche
gdzie były małe poszukiwania seksualne.

526
00:33:03,480 --> 00:33:05,100
Dziewczyna rozdaje każdemu tyle samo
koleś.

527
00:33:05,500 --> 00:33:06,940
Gdybyś mógł, mógłbyś wyrzucić wszystko na raz
chciałem.

528
00:33:07,280 --> 00:33:09,740
Ach, dobrze? Istnieje również rozwiązanie
orgia.

529
00:33:10,460 --> 00:33:13,400
Hej, spójrz, Marie-Jo, ona potrafi
zdobądź szczyt w ten sposób. Nie, ale bez

530
00:33:13,400 --> 00:33:14,400
żart.

531
00:33:14,540 --> 00:33:17,200
Bez słów, Marie-Jo, mają dużo czasu
mieszkał w Troyes z Arabem Abdulem.

532
00:33:18,180 --> 00:33:22,320
Rozumiem, że... Na rynku tak
oczywiście normalne, że w Troyes jest to możliwe

533
00:33:22,320 --> 00:33:23,219
problemy.

534
00:33:23,220 --> 00:33:25,020
Ach nie, ale tam, może nie po to,
może dla opowieści

535
00:33:25,020 --> 00:33:26,020
'kamera.

536
00:33:42,000 --> 00:33:43,000
Witaj, Antoine. Cześć.

537
00:33:44,900 --> 00:33:45,920
Nie pytam, jak się masz
ZROBIĆ.

538
00:33:47,900 --> 00:33:51,420
Nie jesteś z Republiki Południowej Afryki
Północ, a ty? Ja, nie. Po co? Ja nie

539
00:33:51,420 --> 00:33:53,760
nie wiem. Mam tam takiego ciebie
przypomniałeś mi o Algierskim przyjacielu.

540
00:33:54,220 --> 00:33:55,320
Facet, który tu mieszkał.

541
00:33:55,760 --> 00:33:56,760
Nazywał się Abdul.

542
00:33:57,760 --> 00:33:58,760
Słuchaj, stary.

543
00:33:58,940 --> 00:33:59,940
Piruli, piruli.

544
00:34:00,380 --> 00:34:02,400
Wynajął mi uszy na gnieździe. J
Słuchałem anioła na brzegu.

545
00:34:02,440 --> 00:34:03,059
Idź zobaczyć.

546
00:34:03,060 --> 00:34:05,380
To bardzo miły Arab. Nie widzisz
wcale nie rasistowskie.

547
00:34:06,260 --> 00:34:07,540
Poza tym jest niezwykle męski.

548
00:34:08,219 --> 00:34:09,500
Bardzo mi go przypominasz.

549
00:34:10,340 --> 00:34:11,340
O tak.

550
00:34:12,000 --> 00:34:13,120
Przepraszam, trochę się spieszę.

551
00:34:15,139 --> 00:34:16,719
Nie, ale daj spokój, to sprawa osobista.

552
00:34:17,460 --> 00:34:18,940
Ale tak czy inaczej, Olivier, zobaczmy, przestań.

553
00:34:20,780 --> 00:34:21,820
I oto jest, wszystko jest pomarszczone.

554
00:34:22,320 --> 00:34:26,380
Orałem, siałem, kosiłem
ziarno, ugniatałem chleb.

555
00:34:26,820 --> 00:34:29,639
A mimo to nadal nie mamy nic
jeść.

556
00:34:31,199 --> 00:34:34,380
Chleb, chleb, jedyne co masz to to
słowo na ustach.

557
00:34:34,679 --> 00:34:36,500
Ziemia należy do tego, który
posiada.

558
00:34:36,980 --> 00:34:38,060
Nie, nie, nie.

559
00:34:44,170 --> 00:34:50,270
Że jesteś winiarzem, że tam jesteś
Kochanie, możesz pochylić głowę i

560
00:34:50,270 --> 00:34:54,630
poczuj się zwycięzcą, chłop francuski n
nie będzie już miał szefa.

561
00:35:20,810 --> 00:35:23,510
Jak myślisz?
DOBRY. Naprawdę dobrze jest mieć

562
00:35:23,510 --> 00:35:24,510
głodny.

563
00:35:25,390 --> 00:35:26,390
Silny, tak.

564
00:35:26,510 --> 00:35:27,510
Nie, to za granicą.

565
00:35:29,630 --> 00:35:30,970
Ale zobaczysz wpływ
chłopi.

566
00:35:33,090 --> 00:35:35,250
Sam będziesz zaskoczony. To jest
pierwszy raz rozmawiamy z nimi o ich

567
00:35:35,250 --> 00:35:36,990
prawdziwe problemy, takie rzeczy
obawa.

568
00:35:37,810 --> 00:35:38,810
Nie, to prawda.

569
00:35:40,590 --> 00:35:45,670
I powiedz mi, muzyku, jak ty
znaleziono? Słuchaj, jestem trochę

570
00:35:45,670 --> 00:35:46,670
wspólne.

571
00:35:46,870 --> 00:35:47,870
Ach, dobrze? Tak.

572
00:35:56,240 --> 00:35:59,960
To prawda, to byłoby głupie.

573
00:36:21,960 --> 00:36:22,960
Przepraszam, byłem mokry.

574
00:36:23,640 --> 00:36:24,640
Nie, nie, ale to nic.

575
00:36:24,920 --> 00:36:28,660
Ale co tam robisz? ja
przyszedłem tam spać, bo moja przestrzeń

576
00:36:28,660 --> 00:36:29,578
nie jest jeszcze opracowany.

577
00:36:29,580 --> 00:36:32,940
Czy zaczekałeś, jeśli trochę pogadam?
z tobą? Nie, nie, nie.

578
00:36:36,120 --> 00:36:38,800
Jeśli nie mogę spać, jestem
trochę napięte. Myślę, że to dlatego

579
00:36:38,800 --> 00:36:39,738
mojego wyjazdu.

580
00:36:39,740 --> 00:36:40,740
Tak, to normalne.

581
00:36:41,360 --> 00:36:44,700
I wtedy, właśnie teraz, w ciemności,
Myślałem o obrazie, który widziałem

582
00:36:44,700 --> 00:36:45,840
Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Nowym Jorku.

583
00:36:46,080 --> 00:36:48,520
Wiesz, to był obraz z dwoma
bardzo odrębne części.

584
00:36:48,830 --> 00:36:51,370
Z jednej strony była poszarpana, m.in
zimne i kruche tony.

585
00:36:52,370 --> 00:36:54,430
A z drugiej strony byli dorośli
bądźmy bardzo precyzyjni.

586
00:36:55,510 --> 00:36:57,750
To ciekawe, daje mi to do myślenia
dwie nauki Buddy.

587
00:36:58,870 --> 00:37:01,950
Cierpienie i wybawienie od
cierpienie.

588
00:37:02,590 --> 00:37:03,690
Ach, to zabawne.

589
00:37:04,030 --> 00:37:08,030
Czy jesteś zainteresowany Arlichonem? W
media – nie, ale ja nie

590
00:37:08,030 --> 00:37:09,030
przeciw.

591
00:37:09,530 --> 00:37:11,790
Pewnie myślisz, że zwariowałem
albo dziwną dziewczynę.

592
00:37:12,210 --> 00:37:13,210
O nie, nie, nie.

593
00:37:14,210 --> 00:37:16,310
To dlatego, że często mnie widujesz
medytuj, ale wiesz...

594
00:37:16,520 --> 00:37:19,200
Medytacja jest przeżyciem
radosne i bardzo wzbogacające.

595
00:37:19,660 --> 00:37:20,660
Tak.

596
00:37:24,660 --> 00:37:27,800
Jak do tego doszedłeś? Przez
Muzyka indyjska.

597
00:37:28,560 --> 00:37:31,200
Właściwie, wiesz, zawsze byłem
trochę oderwany od świata zewnętrznego.

598
00:37:32,640 --> 00:37:34,800
Jedyne co mnie interesuje
naprawdę warto wiedzieć, co to jest

599
00:37:34,800 --> 00:37:35,800
we mnie.

600
00:37:36,200 --> 00:37:39,940
Ale to nie jest trochę trudne
wśród ludzi żyjących normalnie?

601
00:37:39,960 --> 00:37:40,960
nie, nie dla mnie.

602
00:37:41,640 --> 00:37:44,200
To znaczy, nie patrzę na to z góry
świat, ale...

603
00:37:44,960 --> 00:37:45,980
Bardzo łatwo się izoluję.

604
00:37:48,500 --> 00:37:49,740
Tak, to kwestia woli.

605
00:37:51,380 --> 00:37:52,380
Przepraszam.

606
00:37:52,660 --> 00:37:54,340
Tak, ja też, więc mogę iść.

607
00:37:55,220 --> 00:37:56,580
Dziękuję, że mnie wysłuchałeś, Antoine.

608
00:37:57,000 --> 00:37:58,980
Myślę, że to bardzo ważne
umieć słuchać innych.

609
00:37:59,880 --> 00:38:00,880
Tak, dobranoc.

610
00:38:12,430 --> 00:38:14,690
W jej wieku jest zamknięta w A
klasztor.

611
00:38:16,510 --> 00:38:18,850
Ale to dla niej święto. Ty
nie mógł już być szczęśliwy.

612
00:38:34,010 --> 00:38:35,290
Ciao. Do widzenia.

613
00:38:40,730 --> 00:38:44,440
Żegnaj, Aleks. Którego tańczył Alan?
? To ten brodaty mężczyzna w bieli, tam.

614
00:38:45,880 --> 00:38:47,100
Jest przystojny, prawda? Tak.

615
00:38:47,940 --> 00:38:50,760
OK, do widzenia. Pocałujesz Aline i
Franciszek. Jeśli chodzi o mnie, to ich nie chciałem

616
00:38:50,760 --> 00:38:52,120
obudź się. Właśnie przybyli
sen.

617
00:38:52,460 --> 00:38:53,299
Tak, OK.

618
00:38:53,300 --> 00:38:54,300
Miłej podróży.

619
00:38:54,600 --> 00:38:55,600
Do widzenia. Cześć.

620
00:39:22,860 --> 00:39:23,860
Do widzenia.

621
00:39:24,400 --> 00:39:29,280
Miłej podróży!

622
00:39:53,240 --> 00:39:55,580
Jeśli chodzi o reklamy, nie wiem, ile
Véronique chce, żebyśmy je sprzedali.

623
00:39:56,220 --> 00:39:59,280
Ale tak czy inaczej, z upałem
dzieje się... Po co to mówię

624
00:39:59,280 --> 00:40:01,460
sery? Trzy są małe, jeden
zrób te duże.

625
00:40:02,000 --> 00:40:04,700
Jeśli ktoś mnie zapyta jak to się robi...
To ser szefa kuchni, gotowe

626
00:40:04,700 --> 00:40:05,359
z pełnym mlekiem.

627
00:40:05,360 --> 00:40:06,420
Piszesz artykuł, to już po problemie.

628
00:40:06,980 --> 00:40:07,980
Nie mam żadnego atramentu.

629
00:40:14,200 --> 00:40:17,680
chcesz? Tak, chcę sera.

630
00:40:17,980 --> 00:40:19,180
Ale ty to mówisz w ten sposób.

631
00:40:19,880 --> 00:40:21,200
Ach, ser.

632
00:40:21,700 --> 00:40:24,200
Tak. Chcesz sera? Tak.

633
00:40:25,380 --> 00:40:28,160
Nie, ale chciałbym wiedzieć, czy ty
sprawdź sam.

634
00:40:28,900 --> 00:40:35,640
Tak, tak, tak. Tak, ten mały,
piccolo. Mały, mały, mały,

635
00:40:35,640 --> 00:40:37,780
mały, mały, mały, mały,
mały, mały, mały, mały,

636
00:40:37,780 --> 00:40:38,860
mały, mały, mały, mały,
mały, mały, mały, mały,

637
00:40:38,860 --> 00:40:39,380
mały,

638
00:40:39,380 --> 00:40:49,104
mały,

639
00:40:51,370 --> 00:40:52,570
Co tam robisz? Cześć,
Waltera.

640
00:40:52,950 --> 00:40:56,190
Jak się masz ? Luigi, przyjaciel fotografa.
Cześć.

641
00:40:56,850 --> 00:40:59,350
Jesteś handlarzem serem,
teraz? Nie.

642
00:41:00,650 --> 00:41:02,010
Minutę, szybko, jestem zajęty.

643
00:41:02,370 --> 00:41:03,370
Cena tutaj.

644
00:41:03,770 --> 00:41:05,970
Nie, pomagam
przyjaciele. Ach tak, ale to wszystko

645
00:41:06,850 --> 00:41:09,230
A dziewczyny, strzelacie jak one
pieczęć.

646
00:41:09,690 --> 00:41:10,690
Jest wszędzie.

647
00:41:10,890 --> 00:41:11,890
Bronię się.

648
00:41:16,530 --> 00:41:18,910
Drogie liście, nie chciały
'zabierz ze sobą.

649
00:41:19,790 --> 00:41:20,790
Gówno.

650
00:41:34,270 --> 00:41:37,810
Widziałeś kawałki? Modele
z którym robi zdjęcia w

651
00:41:38,690 --> 00:41:42,150
Och, dobrze? OK, zostawię cię. Ty ja
powiedz w biurze. Dobra. Cześć, Walterze.

652
00:41:47,410 --> 00:41:49,370
Wreszcie coś ci powiedział
twój Alain.

653
00:41:50,819 --> 00:41:52,820
Powiedział mi, że nie jestem gotowy
na wycieczkę.

654
00:41:53,680 --> 00:41:54,680
To jest fałszywe.

655
00:41:54,840 --> 00:41:56,200
Wolał tę dziewczynę od Jacqueline.

656
00:41:58,420 --> 00:41:59,760
Ale nie, ale nie w serze.

657
00:42:00,000 --> 00:42:01,000
Tania, Marijou, zdejmijcie to.

658
00:42:03,760 --> 00:42:07,760
Nie wiem. Jest zamknięte.

659
00:42:08,660 --> 00:42:09,740
Dokończ ser. Jebać ser.

660
00:42:10,200 --> 00:42:11,200
Wszystko, co musisz zrobić, to wrócić.

661
00:42:14,560 --> 00:42:15,560
Trzymaj to dla mnie.

662
00:42:18,080 --> 00:42:20,100
Ale co to jest?
szumowiny? Czy to twoje?

663
00:42:21,070 --> 00:42:22,070
tyle obywateli.

664
00:42:23,130 --> 00:42:24,510
Wiedziałem, że nie odejdzie
nie.

665
00:42:25,770 --> 00:42:27,350
Dwa dni temu wyciągnąłem jego
karty.

666
00:42:28,070 --> 00:42:29,070
Ale mu nie powiedziałam.

667
00:42:29,230 --> 00:42:31,410
Za każdym razem zdrajca mu odmawiał.

668
00:42:32,390 --> 00:42:33,390
To klasyczne.

669
00:42:34,670 --> 00:42:37,170
W ogóle nie wierzę w mapy.
Ale przy dwóch odmowach jest to prawdopodobne.

670
00:42:39,050 --> 00:42:40,970
To nie wszystko.

671
00:42:43,470 --> 00:42:44,670
W każdym odejściu jest powrót.

672
00:42:45,170 --> 00:42:46,170
Tak.

673
00:42:48,210 --> 00:42:49,230
Czy masz na myśli to?

674
00:43:10,960 --> 00:43:17,300
Aleksandra? Aleksandra?

675
00:43:17,300 --> 00:43:20,160
Mów normalnie.

676
00:43:29,260 --> 00:43:31,500
Ale zamiast tego coś zrobić
krzyczeć w pustkę, może ona

677
00:43:31,500 --> 00:43:32,500
zrobił coś głupiego.

678
00:43:32,580 --> 00:43:38,040
Aleksandra! Ale nie zatrzymuj się tam! Ale
ruszaj się, ty, ruszaj się! Aleksandra! Ale ja

679
00:43:38,040 --> 00:43:45,040
nie wiem, idź w górę, pchnij
drzwi, to okropne! Przesunie się

680
00:43:45,400 --> 00:43:46,400
nie w tym ci pomagamy.

681
00:43:47,400 --> 00:43:48,400
Aleksandra!

682
00:44:22,700 --> 00:44:23,700
Ale to mój rum.

683
00:44:25,060 --> 00:44:26,520
Ale to mój rum. Ona pije moje
rum.

684
00:44:27,040 --> 00:44:28,040
Ona pije mój rum.

685
00:44:28,180 --> 00:44:29,200
Musiałem to przeczytać.

686
00:44:30,140 --> 00:44:32,620
Nie, zostaw mnie w spokoju. Kiedy ja
piłem, nie zamierzam się z nikim spotykać. mam

687
00:44:32,620 --> 00:44:33,620
wstyd.

688
00:44:38,660 --> 00:44:39,740
Antoni. Antoni.

689
00:44:56,460 --> 00:44:57,460
Usiąść.

690
00:44:59,200 --> 00:45:04,780
Rozczarowuję cię.

691
00:45:05,220 --> 00:45:07,100
Ale nie, wcale. To normalne.

692
00:45:07,500 --> 00:45:08,620
Przeżyłaś duży szok.

693
00:45:09,160 --> 00:45:11,300
Wypiłeś trochę i potem dzieje się ze wszystkim
świat.

694
00:45:12,280 --> 00:45:14,180
Nie, jesteś miły, ale wiem, że ja
rozczarowuje cię.

695
00:45:15,300 --> 00:45:16,820
Rozczaruję Cię jeszcze bardziej.

696
00:45:17,660 --> 00:45:21,020
Po co? Przecież mam dla ciebie wszystko
powiedział wczoraj.

697
00:45:21,300 --> 00:45:23,960
O co chodzi? Weź siebie
nieźle.

698
00:45:24,340 --> 00:45:25,340
Nie, ale co?

699
00:45:26,700 --> 00:45:28,280
Chcę się z tobą kochać.

700
00:45:29,780 --> 00:45:33,000
Ach, dobrze? Nie chcesz? Nie, nie, ja
Tego nie powiedziałem, nie.

701
00:45:33,820 --> 00:45:37,340
Czy to by mi tak bardzo pomogło? No cóż, tak
Cóż, naprawdę, jeśli ci to pomoże, eh.

702
00:45:39,900 --> 00:45:43,720
Gdzie idziesz? Nie, postawię
rzeczą jest to, aby się zatrzymać, ponieważ

703
00:45:43,720 --> 00:45:44,720
krzywizny.

704
00:45:59,050 --> 00:46:01,010
Nie podchodź za blisko, bo ja tego nie robię
Nie wiem, co mają, ale mają

705
00:46:01,010 --> 00:46:02,010
bardzo zdenerwowany dzisiaj rano.

706
00:46:03,390 --> 00:46:06,370
Jak się masz ? Jest dobrze, a ty? Bardzo, bardzo dobrze.

707
00:46:07,370 --> 00:46:08,790
Wiesz, jestem całkowicie odblokowany.

708
00:46:09,890 --> 00:46:10,930
Tak, wszyscy wiedzą.

709
00:46:11,390 --> 00:46:12,510
Wczoraj wieczorem miałeś całkiem miły dzień.

710
00:46:13,230 --> 00:46:16,490
Więc kiedy już z tym skończymy,
może moglibyśmy pójść i zrobić

711
00:46:16,490 --> 00:46:19,830
mała wycieczka po mojej przestrzeni, prawda? To, tamto
To dobrze, chłopaki. Ale nie mam

712
00:46:19,830 --> 00:46:21,490
Nie chcę o to prosić. nie jestem
nie mechanik.

713
00:46:22,710 --> 00:46:24,850
Bądź jednak ostrożny, ponieważ Twój
dziewczyno, to bardzo dobry interes,

714
00:46:25,010 --> 00:46:26,210
Obawiam się, że nie będę już w stanie tego znieść
przejść.

715
00:46:26,930 --> 00:46:28,290
No to dobrze, więcej
guru.

716
00:46:29,009 --> 00:46:32,750
Bardzo dobrze Cię widzę z ogoloną głową
i gołębie odchody na nosie.

717
00:46:33,210 --> 00:46:34,210
To sprytne.

718
00:46:34,810 --> 00:46:35,810
Czekaj, robię pszczołę.

719
00:46:45,770 --> 00:46:46,770
Przestań, nie dotykaj mnie.

720
00:46:46,830 --> 00:46:49,510
Co masz? Ostatniej nocy ja
Nie byłem w swoim normalnym stanie. ja

721
00:46:49,510 --> 00:46:50,510
bardzo żałuje tego co się stało.

722
00:46:50,950 --> 00:46:54,610
Tak czy inaczej, miała rację, że tego nie robiła
nie chcesz mnie zabrać, bo tak jest

723
00:46:54,610 --> 00:46:55,610
to prawda, nie jestem gotowy.

724
00:46:56,390 --> 00:46:57,890
Nie zaczniesz z tym od nowa
oszuści?

725
00:46:58,410 --> 00:46:59,750
To oczywiste, że go nie znasz.

726
00:47:00,490 --> 00:47:01,670
Jesteś naiwny.

727
00:47:01,990 --> 00:47:04,830
Wolał zabrać pijaną dziewczynę
pieniędzy. Tak, jeśli ma ich dużo

728
00:47:04,830 --> 00:47:08,090
pieniądze, ok. No to co? Ona ma trochę
zrobiłem trochę w aszramie. To jest piękne,

729
00:47:08,130 --> 00:47:09,870
nie? Zasłużyła na to, aby odejść.

730
00:47:11,310 --> 00:47:14,750
Co dostałem z tego, co jest
przybył wczoraj? Muszę

731
00:47:15,010 --> 00:47:17,430
Powinienem móc się stłumić
zdecydowanie jakiekolwiek pragnienie.

732
00:47:18,870 --> 00:47:21,910
Nie powiedziałeś tego wczoraj wieczorem. Nie, ale
To mnie maskuje.

733
00:47:43,240 --> 00:47:47,960
Kto to jest? Kto to jest, czy to nie jest takie słowo?
Ale tak, to arabski. Nie gramy

734
00:47:47,960 --> 00:47:49,040
Arabski. Gramy,

735
00:47:50,900 --> 00:47:51,900
zobaczmy.

736
00:47:58,300 --> 00:47:59,300
Jeden,

737
00:48:01,020 --> 00:48:07,600
dwa, trzy,

738
00:48:07,720 --> 00:48:08,720
cztery...

739
00:48:12,150 --> 00:48:13,150
Zrelaksuj się.

740
00:48:13,870 --> 00:48:14,890
Nigdy nie będziesz w stanie.

741
00:48:18,230 --> 00:48:20,350
Zna legendę o wosku Fuchsa.

742
00:48:22,130 --> 00:48:24,790
Był wielkim władcą regionu
i wspaniały myśliwy.

743
00:48:25,370 --> 00:48:30,030
Któregoś dnia zmusił do tego jelenia
w kościele. Zaatakował go

744
00:48:30,030 --> 00:48:31,550
z tyłu, niedaleko metra.

745
00:48:32,490 --> 00:48:36,330
Mówi się, że Bóg, aby go ukarać,
skazany na wieczną tułaczkę

746
00:48:36,330 --> 00:48:37,330
burza.

747
00:48:47,509 --> 00:48:48,910
Ale co tu robisz?

748
00:48:48,910 --> 00:48:55,790
ja

749
00:48:55,790 --> 00:48:57,850
Przepraszam, na dole było zamknięte.

750
00:48:59,330 --> 00:49:01,190
Zadzwoniłem do niego, ale nikt
odpowiedział.

751
00:49:01,490 --> 00:49:02,850
Na szczęście znalazłem taki
skala.

752
00:49:03,110 --> 00:49:05,730
Hej, był taki tyłek
wywieziono, tam sikało. DZIĘKI.

753
00:49:07,730 --> 00:49:10,770
Trzymać. Cześć Fred, ale co
idziesz tam? Wracam z Zagrzebia.

754
00:49:11,350 --> 00:49:13,490
Nie mogłam już znieść tego kraju
przestraszyć się.

755
00:49:14,990 --> 00:49:18,370
Pojechałem autostopem do domu, ale utknąłem
grypę podczas przejazdu przez Alpy.

756
00:49:19,750 --> 00:49:21,110
No cóż, było ci zimno.

757
00:49:21,590 --> 00:49:23,230
Zamierzam zostać na dwa dni.

758
00:49:23,570 --> 00:49:24,830
Jadę do Maroka.

759
00:49:25,650 --> 00:49:26,650
Oczywiście, że tak.

760
00:49:29,390 --> 00:49:35,050
Och, myślę, że mam trochę
skurcze. O tak,

761
00:49:36,010 --> 00:49:37,030
to wszystko, to wszystko.

762
00:49:37,990 --> 00:49:39,130
To jest praca, która się zaczyna.

763
00:49:39,490 --> 00:49:42,530
OK, idę po samochód
zabierz go do szpitala. To tyle, bo

764
00:49:42,530 --> 00:49:43,530
zabijmy ją.

765
00:49:44,110 --> 00:49:48,650
Nie chcesz, żeby tutaj rodziła?
Jak odważyć się na czas? To jest z

766
00:49:48,650 --> 00:49:49,589
szaleństwo.

767
00:49:49,590 --> 00:49:50,590
Nie martw się.

768
00:49:50,830 --> 00:49:51,830
Zajmę się tym.

769
00:49:52,210 --> 00:49:55,110
Aline, masz lekarzy? Nie,
ale mam siostrę, która jest w drodze.

770
00:49:55,830 --> 00:49:56,830
Aline, idź podgrzać trochę wody.

771
00:49:57,610 --> 00:50:03,030
Gilles, jesteś w zasięgu? To
będą pierwszymi narodzinami w

772
00:50:04,330 --> 00:50:05,910
Sprawiasz, że czosnek jest przestępczy i nielegalny.

773
00:50:06,410 --> 00:50:07,590
Ja osobiście myję ręce
ręce.

774
00:50:09,050 --> 00:50:10,210
Poczekaj, Aline, przyjdę i pomogę ci.

775
00:50:10,630 --> 00:50:12,370
Kiedy się urodziliśmy, uważałem to samo
powstał.

776
00:50:12,880 --> 00:50:13,940
Krwawiła.

777
00:50:14,500 --> 00:50:16,200
To bardzo, bardzo trudne.

778
00:50:18,100 --> 00:50:22,480
Chcę ją obudzić, Olivier,
więc możesz to zobaczyć.

779
00:50:22,840 --> 00:50:24,580
O nie, nie, szczególnie nie to.

780
00:50:25,360 --> 00:50:29,380
Powiedz, stary, nie wiesz, gdzie jestem
mógłbym znaleźć kilka domysłów na mój temat

781
00:50:29,380 --> 00:50:30,380
Bardzo dobrze, teraz nie jest na to czas.

782
00:50:30,860 --> 00:50:32,100
Szybko, cytryna i nożyczki.

783
00:50:32,300 --> 00:50:35,340
Ale po co? Cytryna dla
oczy niary i nożyczki

784
00:50:35,340 --> 00:50:36,620
sznur. Ale jesteś bezużyteczny.

785
00:50:37,560 --> 00:50:38,560
Cytryna.

786
00:50:38,780 --> 00:50:40,520
Wierzę ci, że zjadłby cytryny.

787
00:50:41,200 --> 00:50:44,340
Bo chciałbym taki wziąć
gorąco w gardle.

788
00:51:02,560 --> 00:51:04,240
Weronika, spotykam się z tobą.

789
00:51:05,060 --> 00:51:09,040
Niezwykłe szczęście, którego musiałeś dokonać
aby móc urodzić dziecko

790
00:51:09,570 --> 00:51:10,750
Tutaj, w twoim domu.

791
00:51:11,710 --> 00:51:12,710
Otoczony twoim.

792
00:51:13,570 --> 00:51:14,570
Jak wcześniej.

793
00:51:15,290 --> 00:51:17,330
Jak za czasów naszych dziadków.

794
00:51:18,070 --> 00:51:21,830
Kiedy cywilizacja przemysłowa
jeszcze nie zdenerwował naszego

795
00:51:21,830 --> 00:51:25,370
życia. Kiedy oficjalna medycyna
nie spowodował jeszcze spustoszenia.

796
00:51:27,370 --> 00:51:28,790
Cholera, to czarny dom.

797
00:51:34,570 --> 00:51:38,690
To szalone, jak to się je
kamień, te śmieci.

798
00:51:40,480 --> 00:51:44,300
Dlaczego absolutnie chcesz wrócić
te niskie ściany? Do czego to służy? Jeśli

799
00:51:44,300 --> 00:51:46,680
starsi zadali sobie trud
idź w górę, było

800
00:51:47,000 --> 00:51:48,220
I uwierz mi, znajdziemy ją.

801
00:51:49,920 --> 00:51:52,100
I jeszcze przyznać, że to wielki idiota
mógłby podać nam pomocną dłoń.

802
00:51:52,440 --> 00:51:53,440
Są problemy.

803
00:51:53,860 --> 00:51:54,880
Tak, to by mnie zdziwiło.

804
00:51:55,760 --> 00:51:56,760
Słyszałem je dzisiaj rano.

805
00:51:57,480 --> 00:52:00,060
Odkąd Weronika urodziła,
Aline wpadła na taki pomysł

806
00:52:00,060 --> 00:52:00,779
mieć dziecko.

807
00:52:00,780 --> 00:52:01,780
Jako żart.

808
00:52:01,980 --> 00:52:03,680
A Pépère leci tak blisko w powietrzu
aby go podłączyć.

809
00:52:23,049 --> 00:52:24,049
Dobrze,

810
00:52:26,630 --> 00:52:30,230
dzieci, Bol, który jest z nami
dzisiaj ma problem, który wydaje się

811
00:52:30,230 --> 00:52:31,230
poważnie.

812
00:52:32,310 --> 00:52:33,470
Ale on powie ci o tym lepiej ode mnie.

813
00:52:34,670 --> 00:52:38,550
Kochani, nie będę przed Wami ukrywać, że tak
bardzo poważny.

814
00:52:40,159 --> 00:52:42,400
Nasza wspólnota Ragne podlega
groźba wydalenia.

815
00:52:44,700 --> 00:52:47,520
Stara kobieta, która wynajęła nam chatę
utknął, a jego syn chce wszystko sprzedać i

816
00:52:47,520 --> 00:52:48,519
nie interesuje nas złoto.

817
00:52:48,520 --> 00:52:50,900
Widziałeś umowę najmu? Nie, to było
werbalne.

818
00:52:51,840 --> 00:52:53,060
Nie, nie, to nie jest problem.

819
00:52:53,480 --> 00:52:54,480
To pretekst.

820
00:52:55,740 --> 00:52:57,780
Od kilku miesięcy chcieli się przenieść
wszystkich gmin w regionie.

821
00:52:58,400 --> 00:52:59,880
Wreszcie, mimo wszystko, mielibyśmy
ostrzegł.

822
00:53:01,040 --> 00:53:02,040
Uwierz mi w to.

823
00:53:02,520 --> 00:53:06,600
W 1934 roku byli to niewierzący
niech nazizm minie.

824
00:53:07,200 --> 00:53:09,300
I mogę ci powiedzieć, uwierz mi,
bo dobrze znam problem.

825
00:53:10,000 --> 00:53:13,380
Jest w tym wyraźna analogia
co wydarzyło się w Peru w czasie

826
00:53:13,380 --> 00:53:14,380
dzielenie się ziemią.

827
00:53:14,680 --> 00:53:17,680
Bądź ostrożny! Zawsze jest tak samo
proces.

828
00:53:18,520 --> 00:53:19,580
Na początku w to nie wierzymy.

829
00:53:20,320 --> 00:53:21,500
Niektórzy nawet się z tego śmieją.

830
00:53:22,560 --> 00:53:24,640
Pewnego pięknego dnia znaleźliśmy się w środku
stadion z numerem.

831
00:53:26,640 --> 00:53:31,660
Tak konkretnie, powiedzieliśmy sobie, z
kilka gmin w regionie,

832
00:53:31,660 --> 00:53:32,660
Chcieliśmy zorganizować demonstrację.

833
00:53:34,140 --> 00:53:36,160
Dlatego chcielibyśmy wiedzieć, czy możemy
liczyć na ciebie.

834
00:53:38,160 --> 00:53:39,160
Tak, tak, musisz iść.

835
00:53:40,130 --> 00:53:41,290
Zatrzymaj swoją gitarę, idziemy wściekle.

836
00:53:41,510 --> 00:53:42,810
Na nic się nie przydasz, twoja sprawa.

837
00:53:43,530 --> 00:53:46,410
W każdym razie odmówiłem
Armia nie jest od chodzenia na parady

838
00:53:46,410 --> 00:53:47,830
z banerami. Tak, nie
Nie dziwię się tobie.

839
00:53:49,390 --> 00:53:50,930
Cóż, nie chcę mieć wpływu
osoba.

840
00:53:51,170 --> 00:53:52,250
Każdy może podjąć własną decyzję.

841
00:53:53,370 --> 00:53:54,370
Idę tam.

842
00:53:54,490 --> 00:53:55,950
Ale myślę, że to moje
obowiązek.

843
00:53:57,470 --> 00:53:59,730
Słuchaj, naprawdę tego nie robię
częścią społeczności, ale jeśli mogę

844
00:53:59,730 --> 00:54:02,050
dołącz do ciebie... Jesteś bardzo miły
od ciebie, Antoine.

845
00:54:02,470 --> 00:54:04,710
Nie, ale nie dam się ponieść emocjom. To sprawia, że jestem
naprawdę miło ze sobą porozmawiać.

846
00:54:05,790 --> 00:54:06,790
Dziękuję, towarzyszu.

847
00:54:07,690 --> 00:54:08,690
DZIĘKI.

848
00:54:10,560 --> 00:54:12,700
Trochę upadliśmy.

849
00:54:13,220 --> 00:54:15,940
Powiedz mi, jak się do tego ubrać
coś tam? Normalna.

850
00:54:30,060 --> 00:54:33,360
Gdybyśmy mieli mały weekend w
z drugiej strony, mam przyjaciół, którzy mają dom

851
00:54:33,360 --> 00:54:34,158
w Cavalais.

852
00:54:34,160 --> 00:54:36,280
Tak, nie wiem, co się z nią dzieje. C
Co to jest, uspokój się - popływaj trochę?

853
00:54:53,740 --> 00:54:55,420
Jak ma na imię twój facet? A
dupek.

854
00:55:43,290 --> 00:55:46,370
Och, opanuj się, stary. Żadnych przerywaczy
tutaj. Jeśli chcesz zagrać w Charlotte, będziesz musiał

855
00:55:46,370 --> 00:55:47,370
zrób to gdzie indziej.

856
00:55:54,570 --> 00:55:54,890
J

857
00:55:54,890 --> 00:56:07,890
mieć

858
00:56:07,890 --> 00:56:10,870
otrzymał propozycje od promotora
Marsylia.

859
00:56:12,010 --> 00:56:14,570
Przyszedł nawet tam, żeby zobaczyć
własność.

860
00:56:15,970 --> 00:56:18,770
Ale nie ma wątpliwości, że ja
sprzedać.

861
00:56:19,330 --> 00:56:24,290
A jeśli chodzi o ciebie, trzymaj mnie
dopóki nic się nie zmieni.

862
00:56:25,310 --> 00:56:28,250
Powtórzyła mi dzień wcześniej...

863
00:56:42,000 --> 00:56:43,000
Przepraszamy.

864
00:56:43,380 --> 00:56:44,820
Myślę, że zaszło nieporozumienie,
wiesz.

865
00:56:45,160 --> 00:56:46,160
Możemy iść.

866
00:56:48,120 --> 00:56:49,120
OK, zostawmy to.

867
00:56:50,360 --> 00:56:53,260
Proszę, nie przejmuj się.
Będę ci towarzyszyć.

868
00:57:01,840 --> 00:57:05,460
Dziękuję za wizytę.

869
00:57:13,360 --> 00:57:15,740
Wygraliśmy! Mamy

870
00:57:15,740 --> 00:57:24,000
wygrał

871
00:57:24,000 --> 00:57:42,768
!

872
00:58:39,790 --> 00:58:40,790
Brał udział w demonstracji.

873
00:58:41,130 --> 00:58:42,770
Wejdź szybko, Jezus się tym zajmie.

874
00:58:43,170 --> 00:58:46,050
A ja w takim razie? Wiem dobrze, ale to
To nagły przypadek.

875
00:58:51,110 --> 00:58:52,110
Chodź,

876
00:58:54,670 --> 00:58:55,950
Blaise, mały biały człowieczek?

877
00:59:18,120 --> 00:59:20,640
Teraz naprawdę dużo chodzę, więc
w końcu się dowiemy.

878
00:59:20,900 --> 00:59:25,220
Czy nie grozi mi utrata mojego?
emerytura? Wiesz, w takich przypadkach to prawda

879
00:59:25,220 --> 00:59:26,220
powinien najpierw spróbować działać.

880
00:59:26,700 --> 00:59:27,638
To najlepszy przypadek.

881
00:59:27,640 --> 00:59:28,880
Nie ma kontroli? Nie.

882
00:59:29,220 --> 00:59:30,220
Więc to działa.

883
00:59:31,040 --> 00:59:33,460
Za jakiś czas, kiedy powinieneś
nawet spróbuj znaleźć całość

884
00:59:33,460 --> 00:59:34,460
społeczeństwo.

885
00:59:39,780 --> 00:59:43,500
O nie, Jezu, to twój piąty
niegrzeczny! Jezus! Nie o to chodzi, Claude

886
00:59:50,190 --> 00:59:51,510
On wie, jak to zrobić, co, dzieciak.

887
00:59:52,090 --> 00:59:53,170
Tak, ma rękę.

888
00:59:53,970 --> 00:59:55,690
Nie bez powodu do niego przychodzimy
wszędzie.

889
00:59:56,410 --> 00:59:59,530
Chodź, Jezu, weź swoją piłkę i idź
pobawić się przez pięć minut na podwórku.

890
01:00:00,430 --> 01:00:01,970
I nie przeszkadzaj kurczakom.

891
01:00:03,210 --> 01:00:06,950
Jak jestem ci dłużny? Ty ustalasz cenę
przyjacielu, ech.

892
01:00:07,250 --> 01:00:08,250
To miłe.

893
01:00:08,650 --> 01:00:10,650
Widzisz, to tylko 300 franków.

894
01:00:15,270 --> 01:00:17,590
Jezus! Powiedziałem...

895
01:00:28,080 --> 01:00:30,840
Ale maść musi spełnić swoje zadanie
efekt. Tak, ale to coś śmierdzi. Ech, to

896
01:00:30,840 --> 01:00:31,840
To trochę łajna.

897
01:00:31,940 --> 01:00:34,480
To wszystko, poczujesz się lepiej, to wszystko
naprawiony? Tak, ale musi iść

898
01:00:34,480 --> 01:00:36,140
'połóż się. Ach, dobrze? Dobra.

899
01:00:36,460 --> 01:00:39,680
Hej, chciałem cię zapytać...
Obawiam się, że nasz weekend jest zrujnowany.

900
01:00:39,780 --> 01:00:40,940
Och, szkoda, założymy to.

901
01:00:41,220 --> 01:00:42,220
Czy tak myślisz? Tak.

902
01:00:42,480 --> 01:00:45,580
WIĘC ? Bohater? Tak, wszystko w porządku, następuje awaria.

903
01:00:46,020 --> 01:00:48,940
Powiedz, że możesz nam pożyczyć
samochód? Aline, do której chciałaby pójść

904
01:00:48,940 --> 01:00:52,460
Awinion. Tam teraz? Czy ci to przeszkadza
naprawdę nie? Nie.

905
01:00:52,700 --> 01:00:53,700
Och, jest elegancko!

906
01:00:56,830 --> 01:00:58,450
Uważaj z tym pierwszym, musi mieć
trudno się przedostać.

907
01:01:07,890 --> 01:01:14,790
Dziękuję bardzo

908
01:01:14,790 --> 01:01:15,790
za przyjście.

909
01:01:16,450 --> 01:01:19,050
Uszczęśliwiło mnie to. To było
dawno temu miałem

910
01:01:19,050 --> 01:01:20,050
poczuć wolność.

911
01:01:20,450 --> 01:01:21,810
Następnym razem przyjdź zobaczyć
bezpośrednio.

912
01:01:22,090 --> 01:01:23,090
Zaoszczędzi Ci to czas.

913
01:01:24,240 --> 01:01:27,100
Kiedy myślę, spędziłem 7 lat
studiował medycynę w Marsylii i

914
01:01:27,100 --> 01:01:28,720
gdy jest chory człowiek, w którym oni
idziesz? U ustawiacza kości.

915
01:01:29,200 --> 01:01:31,720
Więc dzwonią do mnie z powodu chorób
infekcje weneryczne lub ukąszenia węży.

916
01:01:32,020 --> 01:01:33,020
To oczywiste, że zawsze jest za późno.

917
01:01:40,040 --> 01:01:45,780
Ach! Bo trawa w tym szaleje
nocleg!

918
01:01:45,780 --> 01:01:52,660
Suchy ! Wszystko jest suche! I twój tyłek

919
01:01:52,660 --> 01:01:53,660
?

920
01:02:13,040 --> 01:02:14,120
Jedyne, co musi zrobić, to zobaczyć wino.

921
01:02:17,560 --> 01:02:18,560
Kontynuować.

922
01:02:18,920 --> 01:02:20,460
Zareagować. To też jest dobre.

923
01:02:22,120 --> 01:02:23,120
Patrzeć.

924
01:02:57,189 --> 01:03:00,410
Napisy Société Radio-Canada

925
01:03:33,960 --> 01:03:35,220
Jest bardzo ładna, ta piękność
kościół.

926
01:03:35,860 --> 01:03:36,860
Naprawdę.

927
01:03:37,260 --> 01:03:40,280
A twoje plecy, czujesz to już?
Doskonały.

928
01:03:40,680 --> 01:03:43,300
Mówiłem ci, wygląda na szalonego
tak, ale to czyni cuda

929
01:03:43,300 --> 01:03:44,138
wielki Jezu.

930
01:03:44,140 --> 01:03:45,140
Tak.

931
01:03:45,460 --> 01:03:47,000
Czy jesz pasztet? Tak.

932
01:03:47,520 --> 01:03:48,520
Jeszcze dwa.

933
01:03:50,040 --> 01:03:53,100
Czy nie ma tam wielkiego Badoura? On
wkurza.

934
01:03:53,640 --> 01:03:55,740
Ale nie martw się, niedługo to zrobi
pasek. W gazie jest woda.

935
01:03:56,380 --> 01:03:57,420
Dziś rano znowu krzyknął.

936
01:03:57,940 --> 01:03:58,960
Linia wyszła z płaczem.

937
01:03:59,440 --> 01:04:00,440
Dlatego przyszedł z
my.

938
01:04:01,689 --> 01:04:02,689
Masz, podnieś to.

939
01:04:08,310 --> 01:04:12,650
Jak się masz ? Jak, proszę pana? Pastis.
Pastis. Nie, nie, musimy

940
01:04:12,650 --> 01:04:13,650
idź tam.

941
01:04:13,710 --> 01:04:14,710
Poczekaj, będę tam.

942
01:04:15,250 --> 01:04:16,250
Pastis.

943
01:04:17,230 --> 01:04:21,390
Chociaż raz jesteśmy zrelaksowani
nie powiem, ale to trochę trudne,

944
01:04:21,410 --> 01:04:21,868
tam w górze.

945
01:04:21,870 --> 01:04:25,830
NIE ? Tak, w końcu jest ich kilka
na innych, tj.

946
01:04:26,190 --> 01:04:27,190
Tak, ale znowu ty.

947
01:04:27,230 --> 01:04:28,230
Masz lody, ty.

948
01:04:29,410 --> 01:04:30,590
Widziałeś tam małego?

949
01:04:35,440 --> 01:04:36,440
Tak, tak, urocze.

950
01:04:39,040 --> 01:04:40,120
Będzie dobrze pasować, ja.

951
01:04:43,380 --> 01:04:45,280
Ile to może mieć lat? piętnaście,
szesnaście lat.

952
01:04:46,640 --> 01:04:47,640
Po pierwsze, cicho.

953
01:04:50,400 --> 01:04:51,400
Poczekaj, nie ruszaj się, już idę.

954
01:04:53,320 --> 01:04:54,580
Czekaj, kim jesteś, ten paryżanin?

955
01:05:04,650 --> 01:05:05,650
Franciszek, Gilles.

956
01:05:05,830 --> 01:05:06,830
Charlotte, cześć.

957
01:05:09,310 --> 01:05:16,190
Weronika! Nie robisz zbyt wiele
gówno tutaj? My

958
01:05:16,190 --> 01:05:18,150
ma wiele zajęć.

959
01:05:18,390 --> 01:05:22,350
Tussage, sery, miód,
uprawa organiczna.

960
01:05:22,710 --> 01:05:23,790
Tak naprawdę jesteście obozowiczami.

961
01:05:24,750 --> 01:05:27,710
Tak, mówię ci, staramy się żyć
porozumienie z naturą.

962
01:05:28,270 --> 01:05:30,330
I z nami samymi. Widzisz, przez
przykład, piszę.

963
01:05:30,550 --> 01:05:33,290
Co piszesz? Piszę.

964
01:05:33,850 --> 01:05:37,570
Jeśli jesteś zainteresowany, mogę ci pokazać
moje teksty? To moje do przeczytania.

965
01:05:38,950 --> 01:05:41,990
Co tu robisz? Jesteś w środku
wakacje? Tak, u ciotki.

966
01:05:45,010 --> 01:05:47,130
Ale chyba nie zamierzam sobie tego mówić
Tutaj. To trochę przerażające, widzisz.

967
01:05:49,530 --> 01:05:52,270
Czy mogę przynieść ci trochę wody? Tak, idź
-y.

968
01:05:53,190 --> 01:05:55,570
Teraz mam trochę ryżu.
Nie, nie, kontynuuję post.

969
01:05:56,370 --> 01:05:57,430
Wiesz, nie bardzo mi się to podoba.

970
01:05:59,210 --> 01:06:00,750
Wygląda na całkowicie dotkniętą,
twoja dziewczyna.

971
01:06:01,350 --> 01:06:02,890
Żyje w pełni swoją religią, to prawda
wszystko.

972
01:06:03,890 --> 01:06:05,650
Uwaga, w przypadku ryżu nie traci
nic, bo tak mówi.

973
01:06:07,250 --> 01:06:09,890
Co, ryż? To prawda
obrzydliwy ten ryż. Jest rozgotowane.

974
01:06:10,550 --> 01:06:11,790
Brązowy ryż jest zawsze taki
to.

975
01:06:12,530 --> 01:06:15,730
Czy demonstruje swoje zalety?
dietetyczny? Ja, mam wrażenie

976
01:06:15,730 --> 01:06:16,730
gąbka w żołądku.

977
01:06:16,810 --> 01:06:19,390
Czy często to jesz? Codziennie.
Nie będę z tobą o tym rozmawiać, to piekło.

978
01:06:20,310 --> 01:06:22,710
Jeśli nie jesteś szczęśliwy, zrób swoje
ugotuj sobie. To cię zmieni.

979
01:06:24,230 --> 01:06:26,150
Muszę przyznać, Francis, że jesteś trochę
spuchnięty.

980
01:06:26,990 --> 01:06:27,990
To właśnie mówię.

981
01:06:28,730 --> 01:06:29,910
Jeśli tego nie chcesz, to tego nie jesz.

982
01:06:30,670 --> 01:06:32,050
Poza tym nie chcę jęczeć.

983
01:06:58,639 --> 01:07:02,820
Co mu dzisiaj dolega?
Franciszku? Jest bardzo agresywny.

984
01:07:08,330 --> 01:07:10,770
Jestem bardzo rozczarowany tym, co się dzieje.
Jestem bardzo smutny. Myślałem, że my

985
01:07:10,770 --> 01:07:12,490
przeszedł etap tych małych
małostkowość.

986
01:07:13,230 --> 01:07:14,230
Cóż, widzę, że tak nie jest.

987
01:07:14,890 --> 01:07:16,270
I Jean-Pierre, nie mów nie, jeśli on
proszę cię.

988
01:07:18,950 --> 01:07:20,950
Poza tym, Laurent, są to rzeczy, które
sprawia, że mam ochotę pisać, to.

989
01:07:21,610 --> 01:07:22,950
DZIĘKI. Dziękuję bardzo.

990
01:07:24,490 --> 01:07:25,490
Zobaczmy.

991
01:07:25,790 --> 01:07:27,530
Moje życie, prawda? Moje życie.

992
01:07:48,680 --> 01:07:50,180
Młodzi ludzie są głupi, ona nie jest zła
twój kamień.

993
01:07:51,020 --> 01:07:51,799
Bardzo dziękuję.

994
01:07:51,800 --> 01:07:53,640
Całkiem nieźle, coś o tym wiem, ja
Jestem w grze.

995
01:07:53,960 --> 01:07:55,920
Ach, dobrze? Tak, jestem maszynistą w
Telewizor.

996
01:07:56,180 --> 01:08:03,000
Myślisz, że widzę jakieś? Zmuszasz mnie
tańczyć?

997
01:08:03,000 --> 01:08:04,000
Jasne.

998
01:08:06,820 --> 01:08:09,760
I to mnie wtedy śmieszy z willi,
Może nie była zadowolona?

999
01:08:09,760 --> 01:08:11,400
nie mogę nic powiedzieć, jest tego bardzo mało
fakty.

1000
01:08:18,440 --> 01:08:21,800
Tak, dlaczego? Nie wiem, miałem
wrażenie, że byłeś trochę

1001
01:08:21,800 --> 01:08:22,800
głowa.

1002
01:08:23,080 --> 01:08:27,819
Czy dlatego robię taką minę? Do
z powodu francuskiego? Mój biedny Antoine

1003
01:08:27,819 --> 01:08:28,819
jeszcze nic nie rozumiał.

1004
01:08:29,240 --> 01:08:30,560
Nie mamy takich relacji.

1005
01:08:54,160 --> 01:08:56,300
Nigdy nie widziałeś koziego mleka
tak gorąco, jak wychodzi z sosny?

1006
01:08:56,300 --> 01:08:57,300
No wiesz, w Paryżu.

1007
01:08:57,640 --> 01:09:00,340
Jesteś na wakacjach w okolicy?
Tak, biwakujemy tutaj.

1008
01:09:00,620 --> 01:09:01,740
Cóż, będziemy musieli ominąć społeczność.

1009
01:09:04,859 --> 01:09:06,160
Po pierwsze, nie spał z tym
dziewczyna.

1010
01:09:06,640 --> 01:09:08,200
A nawet gdyby się z nią przespał, to on
jest bezpłatny.

1011
01:09:09,680 --> 01:09:11,260
To naprawdę burżuazyjne, prawda
nie działa.

1012
01:09:23,760 --> 01:09:24,880
dziękuję Orkiestrze.

1013
01:09:25,120 --> 01:09:29,600
A teraz, jak co roku, oto on
długo oczekiwany moment, po

1014
01:09:29,600 --> 01:09:32,240
szczęście uszu, szczęście
oczy.

1015
01:10:36,670 --> 01:10:39,370
Więc idź do domu sam, kochanie
biedny? Tak. Hej, jeśli chcesz, ja

1016
01:10:39,370 --> 01:10:40,148
chrupnięcie, tam.

1017
01:10:40,150 --> 01:10:42,810
Widziałem, że możesz. Przyjdziesz? Och,
nie, dziękuję, jest w porządku.

1018
01:10:44,630 --> 01:10:45,970
Jesteś głupi, to świetny ruch.

1019
01:10:46,630 --> 01:10:47,630
Och...

1020
01:11:06,570 --> 01:11:07,890
Czy wszystko w porządku? Dobrze spałeś?

1021
01:11:07,890 --> 01:11:14,770
Co robisz ? Całujesz nas

1022
01:11:14,770 --> 01:11:15,770
? Tak.

1023
01:11:17,190 --> 01:11:18,190
Pospiesz się.

1024
01:11:18,930 --> 01:11:19,909
Budzić się.

1025
01:11:19,910 --> 01:11:20,910
Myślę, że odchodzisz.

1026
01:11:21,090 --> 01:11:22,470
Co ? Myślę, że odchodzisz.

1027
01:11:25,170 --> 01:11:26,170
Czasami, oczywiście.

1028
01:11:26,910 --> 01:11:27,930
Mamo, zostawiłbym ci notatkę.

1029
01:11:28,730 --> 01:11:30,210
To wspaniale, dzieciaku.

1030
01:11:30,530 --> 01:11:33,830
Co powiesz? mam
planuj obronę Atosu. Więc ja

1031
01:11:33,830 --> 01:11:34,830
idź.

1032
01:11:35,730 --> 01:11:36,730
Moim zdaniem.

1033
01:11:37,380 --> 01:11:38,640
Cześć. Witaj, ciesz się.

1034
01:11:38,980 --> 01:11:40,420
Nie możesz tak po prostu odejść.

1035
01:11:42,240 --> 01:11:43,260
W takim razie cię całujemy.

1036
01:11:45,860 --> 01:11:46,860
Cześć, ty.

1037
01:11:48,760 --> 01:11:49,760
Chodź, ty, idę.

1038
01:11:49,920 --> 01:11:50,920
Cześć.

1039
01:11:52,880 --> 01:11:55,940
To zabawne, niekoniecznie takie
najfajniejsi faceci, którzy są najbardziej

1040
01:11:55,940 --> 01:11:57,120
szczery. Och, zamknij się.

1041
01:12:00,020 --> 01:12:01,020
Cześć,

1042
01:12:02,960 --> 01:12:03,960
miłej podróży.

1043
01:12:11,870 --> 01:12:17,750
Czy jesteś szczęśliwy? Nie, dlaczego?
Rozumiem, rozumiem. C

1044
01:12:17,750 --> 01:12:19,830
To brzydkie, to brzydkie.

1045
01:12:20,890 --> 01:12:23,830
Mówisz, że nie jesteś draniem, a on może
bardzo dobrze jest wrócić.

1046
01:12:24,870 --> 01:12:26,670
Ale tak, tak, tak, był bardzo przywiązany
do ciebie, powiedział mi.

1047
01:12:27,490 --> 01:12:28,490
Ale oto jestem.

1048
01:12:29,230 --> 01:12:30,230
No dalej, uśmiechnij się.

1049
01:12:31,950 --> 01:12:32,950
Przestań płakać.

1050
01:12:34,470 --> 01:12:35,610
Potrząsnął draniem.

1051
01:12:35,810 --> 01:12:37,310
OK, cóż, zostań z nią sam na sam,
Mam zamiar z nim porozmawiać.

1052
01:12:37,590 --> 01:12:40,370
To nie twoje miejsce na takie wypowiedzi. Tak, tak, tak, on
idź na spacer.

1053
01:12:43,240 --> 01:12:43,580
jestem

1054
01:12:43,580 --> 01:13:02,740
bardzo

1055
01:13:02,740 --> 01:13:04,880
wkurzony na Aline. Obawiam się, że ona
mieć depresję.

1056
01:13:05,800 --> 01:13:07,660
Zastanawiam się, czy powinienem wyjechać
trochę z nią.

1057
01:13:09,060 --> 01:13:10,060
Więc, przyjdziesz?

1058
01:13:10,220 --> 01:13:12,300
Poczekaj chwilę, tłumaczę coś
Olivier.

1059
01:13:13,820 --> 01:13:16,640
Nie, bo mam znajomych, którzy to mają
dom na wybrzeżu w Cavalais. ja

1060
01:13:16,640 --> 01:13:17,640
Może moglibyśmy go tam zabrać.

1061
01:13:19,360 --> 01:13:20,500
Odwal się, mały.

1062
01:13:21,160 --> 01:13:22,980
Pit składa się z trzech części.

1063
01:13:23,260 --> 01:13:25,900
Masz rękojeść, rękojeść i ostrze.

1064
01:13:26,160 --> 01:13:27,160
Więc przyjdź.

1065
01:13:27,920 --> 01:13:31,920
Bierzesz swój uchwyt w ten sposób,
taki uchwyt i duży

1066
01:13:31,920 --> 01:13:35,300
obszerny i okrągły... Bądź ostrożny, rośnij
-ty, to może być niebezpieczne.

1067
01:13:35,780 --> 01:13:36,780
Bądź ostrożny, spójrz.

1068
01:13:43,350 --> 01:13:46,270
Ech, ale to Aline! No cóż, tak
wydaje się.

1069
01:13:48,550 --> 01:13:51,310
Alina! Alina!

1070
01:13:51,310 --> 01:14:06,370
Ona

1071
01:14:06,370 --> 01:14:07,370
nawet nie powiedziała, dokąd idzie.

1072
01:14:08,090 --> 01:14:09,410
To bez wątpienia jej mąż.

1073
01:14:09,850 --> 01:14:10,850
Ona jest mężatką.

1074
01:14:11,430 --> 01:14:12,430
Nie miałeś?

1075
01:14:12,960 --> 01:14:14,080
Z żandarmem z Aubagne.

1076
01:14:15,040 --> 01:14:16,700
Będzie tam z policjantem
coraz lepiej.

1077
01:14:17,200 --> 01:14:18,600
To klasyczne historie.

1078
01:14:19,220 --> 01:14:22,860
Wyszła za mąż za młodo
uciec od rodziny, z facetem

1079
01:14:22,860 --> 01:14:25,140
proste, kto to kiedykolwiek ujawnił
seksualnie.

1080
01:14:25,960 --> 01:14:27,140
Marzy więc o innym życiu.

1081
01:14:27,580 --> 01:14:28,700
Dlatego tu jest.

1082
01:14:29,840 --> 01:14:35,440
Wierzę, że tak naprawdę na przykładzie
nasza para, Blaise i ja, dajemy mu

1083
01:14:35,440 --> 01:14:37,140
odwaga, nadzieja.

1084
01:14:38,780 --> 01:14:39,840
Była na mnie naprawdę wściekła, naprawdę.

1085
01:14:40,140 --> 01:14:41,160
Nie, nie masz racji mówiąc to.

1086
01:14:41,680 --> 01:14:43,100
Właściwie to ona jest bardzo
bezbronny.

1087
01:14:43,460 --> 01:14:44,540
Spędziła trzy lata na analizie.

1088
01:14:45,600 --> 01:14:47,100
Nie, myślę, że wiele udowodniłeś
dla niej.

1089
01:14:48,020 --> 01:14:49,760
Szkoda, że nie spróbowałeś
zrozumieć to.

1090
01:14:50,940 --> 01:14:53,800
Więc żartujesz czy co? Nie, ale
Antoine, nie mówię, że to twoja wina.

1091
01:14:53,900 --> 01:14:57,100
Ale ostatecznie, moralnie, nadal jesteś
zamieszany w tę sprawę. Nie, to

1092
01:14:57,180 --> 01:14:58,019
to jest najlepsze.

1093
01:14:58,020 --> 01:15:00,060
Nie, ale kiedy mówię moralnie,
Antoine... Nie, ale mam to

1094
01:15:00,140 --> 01:15:01,140
Jestem odpowiedzialny za wszystko.

1095
01:15:01,220 --> 01:15:03,460
Nie, ale posłuchaj, nie chcę
urazić cię moją obecnością, I

1096
01:15:03,460 --> 01:15:08,720
strzelaj. Nie, ale Antoine... Nie, Antoine
! Ach tak, naturalnie, szczury

1097
01:15:08,720 --> 01:15:09,720
słuchaj pod drzwiami.

1098
01:15:11,600 --> 01:15:12,600
Chyba wszedłem do twojego kodu.

1099
01:15:13,100 --> 01:15:15,900
Wszyscy są mili, wszyscy
kochajcie się. Jesteśmy szczęśliwi, jesteśmy lepsi

1100
01:15:15,900 --> 01:15:16,858
niż inni.

1101
01:15:16,860 --> 01:15:18,900
Jesteśmy wolni, ty wychodzisz. Jest gorzej niż
„gdzie indziej tutaj.

1102
01:15:19,200 --> 01:15:21,920
Zmarnowałem miesiąc na bandę
fałszywych dupków na stacji kolejowej Shabby. Nie,

1103
01:15:21,920 --> 01:15:22,759
zdjęcie pedała.

1104
01:15:22,760 --> 01:15:25,300
Tak, nadal dobrze cię zakwaterowaliśmy
uprzejmie. Tak, to taki pobyt

1105
01:15:25,300 --> 01:15:26,300
kosztował 8000 dolców, więc dzięki.

1106
01:15:28,360 --> 01:15:31,480
Co powiesz na 8000 piłek?
To nie ma znaczenia, to jest sprawa

1107
01:15:31,480 --> 01:15:33,400
Blaise'a i Antoine'a. Ach, ale ja nie
Nie jestem świadomy.

1108
01:15:33,660 --> 01:15:34,760
Szybko, ty, nigdy nie jesteś tego świadomy
nic.

1109
01:15:35,210 --> 01:15:37,770
Łatwo jest być świadomym kiedy
nic nie robimy. Czy nic nie robię? osobno

1110
01:15:37,770 --> 01:15:38,770
nie wkurzaj nas zbytnio.

1111
01:15:39,570 --> 01:15:41,370
Nie odpowiadaj temu idioto. Mówi mi
że nic nie robię.

1112
01:15:41,610 --> 01:15:43,950
Ale spraw, żeby to zadziałało. Nie, słuchaj, jest
zbyt głupi. Spróbujmy zamiast tego pamiętać

1113
01:15:43,950 --> 01:15:44,950
Antoni.

1114
01:15:46,570 --> 01:15:48,710
Nie, ale pomyśl o tym. Nie wyjeżdża na
strzał w głowę.

1115
01:15:51,230 --> 01:15:52,630
Ach, to jest bukiet.

1116
01:15:53,770 --> 01:15:55,770
Hej, przyjdź, zobacz, warto.

1117
01:16:10,210 --> 01:16:11,049
Przepraszam.

1118
01:16:11,050 --> 01:16:12,050
DZIĘKI.

1119
01:16:13,490 --> 01:16:16,330
To on popchnął tego biedaka
dziewczyna w łóżku Blaise'a. jestem

1120
01:16:16,330 --> 01:16:17,330
pewnie, że to on.

1121
01:16:17,610 --> 01:16:19,270
Bękart! Zamknij gębę, ty.

1122
01:16:19,630 --> 01:16:22,730
Każdy doskonale zna tego Blaise’a
pieprzy wszystkie dziewczyny, które przechodzą obok

1123
01:16:22,730 --> 01:16:23,730
tutaj.

1124
01:16:24,430 --> 01:16:29,670
Czy to jest to co myślisz? ja
dzięki, stary. Bardzo mnie rozczarowujesz.

1125
01:16:38,830 --> 01:16:41,850
I dlaczego wyrzucono go z domu
młodzi ludzie z Angers? Z powodów

1126
01:16:41,850 --> 01:16:43,690
polityki. Och, i nie dla mnie.

1127
01:16:43,990 --> 01:16:46,650
Ale liczba idealnej pary już jest
Jest ogromny, już nawet nie opada.

1128
01:16:47,070 --> 01:16:49,910
Jeśli nie odziedziczyłeś swojego imienia, to
zostałby już zwolniony. To ci pozostaje

1129
01:16:49,910 --> 01:16:53,530
za twoje pieniądze. Moje pieniądze, moje pieniądze, ty
ciesz się tym wszystkim, moje pieniądze.

1130
01:16:54,450 --> 01:16:55,450
Babcia, my.

1131
01:16:55,910 --> 01:16:57,330
Stój, stój, wychodzę.

1132
01:16:57,770 --> 01:17:00,550
Ale zamiast tego wyjdź stamtąd raz
udawać, że idziesz do

1133
01:17:00,550 --> 01:17:02,630
Zulus. I wróć, żeby nas wkurzyć,
jęczeć.

1134
01:17:02,990 --> 01:17:05,130
Co on mówi? Zrób, ale
Nie potrzebuję dwóch facetów

1135
01:17:05,130 --> 01:17:06,690
moje łóżko, żeby się zrelaksować. O nie,
nie przejść.

1136
01:17:07,180 --> 01:17:08,700
Ale Raimondo, kim on jest?
przyszedłeś do zrobienia, Raimondo? Krzyczy na nich

1137
01:17:08,700 --> 01:17:10,520
truskawki? Zostaw Raimondo z daleka
To nie jest francuski.

1138
01:17:10,740 --> 01:17:12,360
I symulujesz orgazm.

1139
01:17:13,880 --> 01:17:17,060
Tak, udajesz orgazm. Jesteś
szalony, jesteś szalony.

1140
01:17:17,320 --> 01:17:19,240
Nie powiem ci, mój synu.

1141
01:17:19,820 --> 01:17:20,820
Uderzył Oliviera.

1142
01:17:21,080 --> 01:17:24,320
Brudny, tchórzliwy. To za dużo
wkurzał nas już od dłuższego czasu,

1143
01:17:24,420 --> 01:17:26,600
Usuń to natychmiast. Co to jest?
co masz, nie jesteś szczęśliwy, trudno

1144
01:17:26,600 --> 01:17:28,680
cieszyć się? Nie dotykaj mnie, śmieciu. Idź
pierdolić swoje kozy.

1145
01:18:05,580 --> 01:18:07,780
Jeśli chcesz, tam jest wszystko
wybrał inny sposób życia.

1146
01:18:08,340 --> 01:18:10,640
Znajdujemy prawdziwe rytmy, prawdziwe
wartość prostych rzeczy.

1147
01:18:11,380 --> 01:18:12,380
Nie ma już agresji.

1148
01:18:13,040 --> 01:18:15,120
Boimy się tego, że wszystko jest
spokojnie, wszystko jest w porządku.

1149
01:18:16,140 --> 01:18:17,400
To dość wyjątkowy rodzaj.

1150
01:18:18,160 --> 01:18:19,160
Bardzo satysfakcjonujące.

1151
01:18:19,600 --> 01:18:21,560
Wiem, że jeśli będziemy mieć dzieci,
Christine i ja doradzalibyśmy im

1152
01:18:21,560 --> 01:18:22,478
ten okres.

1153
01:18:22,480 --> 01:18:23,900
Bałbym się narkotyków.

1154
01:18:24,320 --> 01:18:28,240
Tego lata w Cavalère widzieliśmy młodych ludzi
w jednym stanie było okropnie. Ale

1155
01:18:28,240 --> 01:18:30,200
narkotyki, to wspaniała zabawa na świeżym powietrzu, to jest
woda źródlana.

1156
01:18:31,420 --> 01:18:33,020
Wszystko dotyczy jedzenia
wreszcie.

1157
01:18:34,160 --> 01:18:36,140
Kiedy sam uprawiasz marchewkę,
nie jesz tego samego.

1158
01:18:42,190 --> 01:18:45,110
Czy jest między wami lepiej? To
przygotowanie zrobiło ci wiele dobrego.

1159
01:18:45,870 --> 01:18:47,350
Poza tym całkowicie się w to wciągnęła
w kuchni organicznej.

1160
01:18:47,950 --> 01:18:50,290
Czy zamierzasz tego skosztować? To dla ciebie.

1161
01:18:51,190 --> 01:18:51,970
Ach, dobrze?

1162
01:18:51,970 --> 01:19:00,050
Cześć

1163
01:19:00,050 --> 01:19:01,050
Antoni.

1164
01:19:01,350 --> 01:19:07,010
Cześć. Czy słyszałeś o tym?
wielki marsz przeciwko wiwisekcji? To

1165
01:19:07,010 --> 01:19:10,710
To nie jest obowiązkowe. Powiedzieliśmy sobie, odkąd
„jesteśmy przyjaciółmi... Tylko dla dwojga lub

1166
01:19:10,710 --> 01:19:11,710
trzy dni, nie więcej.

1167
01:19:12,300 --> 01:19:13,600
Tak, dobrze sobie poradziłeś.

1168
01:19:42,080 --> 01:19:44,500
Chciałbym wiedzieć jak się wydostać
„tutaj.

1169
01:19:46,740 --> 01:19:50,820
Bo od tego nie ma ucieczki
niewłaściwą stronę płotu. Od

1170
01:19:50,820 --> 01:19:52,920
ze szkoły na cmentarz, sikam
jak Guy.

1171
01:19:53,560 --> 01:19:57,340
Puść powietrze w wakacyjnym klubie, bez
celu, bez dumy, bez jasnowidzenia. ja nie

1172
01:19:57,340 --> 01:19:59,480
może jedynie podążać za tańcem i robić to, co chce
niego.

1173
01:19:59,740 --> 01:20:01,360
Jestem znudzony.

1174
01:20:01,640 --> 01:20:04,520
Chciałbym zrobić w życiu coś innego.

1175
01:20:04,920 --> 01:20:07,940
Z mojego życia. Jestem znudzony.

1176
01:20:08,460 --> 01:20:15,120
Chciałbym wiedzieć jak się stąd wydostać
Życie z miłością, z

1177
01:20:15,120 --> 01:20:20,960
gdzieś muzyka i pełen śmiech

1178
01:20:20,960 --> 01:20:27,960
gdzie byłoby bardzo zielono Z psami,

1179
01:20:27,960 --> 01:20:29,700
krowy, kurczaki

1180
01:20:42,510 --> 01:20:44,470
Napisy Société Radio-Canada